Remote Nepali AI Evaluator – Fluent Speaker

Prolific; Folkestone; Remote; GBP 21,000 - 27,000; Full time

Job summary

Prolific is seeking fluent Nepali speakers to act as evaluators for AI training. You will compare AI-generated Nepali text to assess naturalness, authenticity, and cultural relevance. Tasks are posted individually with time estimates and pay revealed before you decide to take on a task.

Responsibilities include side-by-side evaluations, naturalness assessment, and data tagging. You may work from home and need a quiet environment, a PayPal account for payment, and strong attention to linguistic

Qualifications

• Fluent Nepali speaker with strong command of written and spoken Nepali.
• Ability to distinguish tone, register, and word choice nuances.
• Fluent English for following instructions and reporting.
• High attention to detail for evaluating AI-generated text.

Responsibilities

• Conduct side-by-side evaluations of AI-generated Nepali text.
• Assess naturalness and authenticity of writing in Nepali.
• Provide feedback on tone, phrasing, and cultural context.
• Tag data and report on quality and relevance to context.
• Review tasks with provided guidelines and complete within allotted time.

Skills

Nepali fluency

Linguistic nuance

English instructions

Attention to detail

Tech setup

Job description

Prolific is seeking fluent Nepali speakers to act as evaluators for AI training. You will compare AI-generated Nepali text to assess naturalness, authenticity, and cultural relevance. Tasks are posted individually with time estimates and pay revealed before you decide to take on a task.

Responsibilities include side-by-side evaluations, naturalness assessment, and data tagging. You may work from home and need a quiet environment, a PayPal account for payment, and strong attention to linguistic