Product Marketing Manager (Remote - UK)

Jobgether; United Kingdom; Hybrid; GBP 55,000 - 75,000; Full time

Job summary

A talent matching platform is seeking a Product Marketing Manager in the United Kingdom. This role focuses on developing and executing product marketing strategies for advanced legal technology solutions, requiring strong B2B marketing experience and effective storytelling skills. The position offers flexible and remote working options, generous benefits, and a collaborative environment.

Benefits

Flexible and remote working options

Generous holiday allowance

Comprehensive private medical insurance

Life assurance and pension scheme

Share option plan

Employee Assistance Programme

Paid volunteering days

Qualifications

• Proven experience in B2B product marketing, ideally within SaaS.
• Strong understanding of AI-driven marketing tools and willingness to learn.
• Excellent storytelling and communication skills.

Responsibilities

• Develop and execute comprehensive product marketing strategies.
• Translate technical product features into clear value propositions.
• Design and implement marketing campaigns across digital channels.

Skills

B2B product marketing

AI-driven marketing tools

Storytelling

Communication skills

Copywriting

Project management

Collaboration

Job description

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Product Marketing Manager in the United Kingdom.

As a Product Marketing Manager, you will play a central role in driving go-to-market strategies for a suite of advanced legal technology solutions. You’ll transform product capabilities into compelling narratives that resonate with diverse audiences, helping legal professionals work more efficiently and intelligently. This role blends strategy and creativity — combining storytelling, market insight, and data analysis to influence growth. You’ll collaborate closely with cross-functional teams across Product, Sales, and Customer Success, working in an environment that encourages innovation and continuous learning.

Accountabilities

• Develop and execute comprehensive product marketing strategies that support multiple product lines.
• Translate technical product features into clear, engaging value propositions and messaging tailored to specific audiences.
• Design and implement marketing campaigns across digital channels such as email, web, social media, webinars, and events.
• Leverage AI tools to enhance campaign efficiency, messaging effectiveness, and content optimization.
• Track key performance metrics, manage marketing assets, and ensure timelines are met.
• Partner with internal teams to support product launches, commercial initiatives, and ongoing customer engagement.
• Contribute to a culture of innovation by collaborating across departments and adapting to changing priorities.

Requirements

• Proven experience in B2B product marketing, ideally within SaaS, legal tech, or professional services.
• Strong understanding of AI-driven marketing tools and a willingness to experiment and learn.
• Excellent storytelling, communication, and copywriting skills with a flair for creating compelling narratives.
• Ability to manage multiple projects simultaneously, meeting deadlines in a dynamic environment.
• Collaborative mindset with experience working cross-functionally across Product, Sales, and Marketing.
• Familiarity with legal or professional software solutions is a plus, though not required.

Benefits

• Flexible and remote working options supporting a healthy work/life balance.
• Generous holiday allowance with the option to purchase additional days.
• Comprehensive private medical insurance, health screenings, and wellbeing programs.
• Life assurance and contributory pension scheme.
• Share option plan and travel season ticket loan.
• Electric Vehicle Scheme and optional dental insurance.
• Inclusive parental leave policies and Employee Assistance Programme.
• Paid volunteering days to support causes that matter to you.
• Access to learning and development programs and employee discount schemes.

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

When you apply, your profile goes through our AI-powered screening process designed to identify top talent efficiently and fairly. Our AI evaluates your CV and LinkedIn profile thoroughly, analyzing your skills, experience, and achievements. It compares your profile with the job’s key requirements and past success factors to determine your match score. Based on this analysis, we automatically shortlist the three candidates with the highest match for the role. When necessary, our human team may perform an additional manual review to ensure no strong profile is missed.

The process is transparent, skills-based, and free of bias — focusing solely on your fit for the position. Once the shortlist is complete, we share it directly with the hiring company, which then makes the final decision regarding interviews and next steps.

Thank you for your interest!