Language Checker Coordinator - Audio Post (Hybrid London)

Sideglobal; Greater London; Hybrid; GBP 30,000 - 40,000; Full time

Job summary

Sideglobal is looking for a Language Checker Coordinator to join their Audio Post Production team in London. The role involves proofreading and QA-checking audio files against scripts, as well as maintaining project accuracy.

The candidate should have strong organizational skills and confidence in a fast-paced environment. This casual contract allows for hybrid working and is ideal for detail-oriented individuals with a proactive mindset.

Qualifications

• Experience with audio or media production is a plus.
• Proactive and team-focused approach.
• Confidence working in fast-paced environments.

Responsibilities

• Proofread and QA-check audio files against dialogue scripts.
• Maintain and update 'As Recorded' scripts.
• Support management in sourcing linguistic talent.
• Assist with project tracking and coordination.

Skills

Strong Excel skills

Excellent written and verbal communication

Attention to detail

Organizational skills

Google Workspace knowledge

Job description

Sideglobal is looking for a Language Checker Coordinator to join their Audio Post Production team in London. The role involves proofreading and QA-checking audio files against scripts, as well as maintaining project accuracy.

The candidate should have strong organizational skills and confidence in a fast-paced environment. This casual contract allows for hybrid working and is ideal for detail-oriented individuals with a proactive mindset.