Hybrid Technical Writer - API & SDK Docs

Unity

Brighton

Hybrid

GBP 31,000 - 46,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work model
Comprehensive health, life, and 
disab
Commute subsidy
Employee stock ownership
Generous vacation and personal days

Job summary

Unity is seeking a Documentation Writer to join the Brighton-based team. You will gain deep technical knowledge of Unity products by collaborating with engineers and writing content that explains, inspires, and standardizes coverage across products.

You’ll maintain guides, API references, SDKs and samples, transforming complex concepts into clear, user-focused documentation, while advocating for users in a globally distributed team.

Qualifications

  • Excellent written and verbal communication skills in English.
  • Technical knowledge and familiarity with software development workflows and concepts.
  • Ability to distill sophisticated technical concepts into clear, user-focused documentation.
  • Ability to manage your time well and work in a globally distributed team, maintaining active communication with partners across timezones.

Responsibilities

  • Maintaining technical content (user and developer guides, API references, SDKs, code samples) for multiple products and features.
  • Partnering with product managers and engineers to understand each feature’s underlying technology, target audience, and documentation needs.
  • Collaborating with team members to ensure that documentation is clear, concise, accurate, and usable.
  • Advocating for users during feature development to enhance workflows and make products easier to use.

Skills

Written and verbal communication in英
Technical knowledge of software dev
Distill complex concepts
Time management in distributed teams

Tools

Git
Subversion

Job description

Unity is seeking a Documentation Writer to join the Brighton-based team. You will gain deep technical knowledge of Unity products by collaborating with engineers and writing content that explains, inspires, and standardizes coverage across products.

You’ll maintain guides, API references, SDKs and samples, transforming complex concepts into clear, user-focused documentation, while advocating for users in a globally distributed team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer
Technical Writer

Unity • Brighton

Hybrid
GBP 31,000 - 46,000
Hybrid work model
Comprehensive health, life, and 
disab
Commute subsidy
+2
Head of Technical Documentation & API Enablement
Head of Technical Documentation & API Enablement

Artificial • Greater London

Hybrid
GBP 70,000 - 110,000
Private medical insurance
Income protection insurance
Life insurance 4x base salary
+1
Senior Developer Experience Writer: API & SDK Docs
Senior Developer Experience Writer: API & SDK Docs

BloomReach • Greater London

Hybrid
GBP 17,826 - 21,352
Flexible working hours
Professional education budget
Employee Assistance Program
+3
Documentation Lead: Docs-as-Code & API Guide Architect
Documentation Lead: Docs-as-Code & API Guide Architect

Artificial Labs • Harrow

On-site
GBP 70,000 - 90,000
Private medical insurance
Stock options
On-site gym
+3
Technical Writer
Technical Writer

M-Sport • Cockermouth

On-site
GBP 28,000 - 40,000
Technical Writer for AI-Driven Engineering Docs
Technical Writer for AI-Driven Engineering Docs

Greenhouse Software, Inc. • Greater London

Hybrid
GBP 52,000 - 76,000
Technical Documentation Specialist (Hybrid Bristol)
Technical Documentation Specialist (Hybrid Bristol)

First Military Recruitment Ltd • West of England

Hybrid
GBP 40,000 - 45,000
Pension 8% company contribution
Insurance: Income Protection, Life, MD
28 days holiday + Bank holidays
+1
Technical Writer
Technical Writer

PhysicsX Ltd. • Greater London

On-site
GBP 42,000 - 64,000
Technical Writer London
Technical Writer London

PhysicsX Ltd. • Greater London

Hybrid
GBP 52,000 - 76,000
Technical Writer
Technical Writer

Handicare Stairlifts UK • Kingswinford

Hybrid
GBP 38,000 - 58,000