Freelance Copywriter (Mexican Spanish)

Wordbank LLC; Street; Remote; GBP 60,000 - 80,000; Part time

Job summary

Join a forward-thinking marketing localization agency that values creativity and autonomy. As a copywriter, you'll be part of a dynamic freelance network, contributing to exciting projects in entertainment, sports, and fashion. With a competitive hourly rate, you'll have the opportunity to showcase your skills and collaborate with talented professionals. If you have a passion for creative language projects and meet the criteria, we invite you to apply and help shape the future of language solutions.

Qualifications

• 2+ years of experience in copywriting, ideally 5+ years.
• Ability to provide recent samples of work or discuss recent projects.

Responsibilities

• Create compelling copy for various projects.
• Participate in client calls and discussions.

Skills

Copywriting

Creative Language Projects

Portfolio Development

Client Communication

Education

Bachelor's Degree in Communications or Related Field

Job description

About Us: At Wordbank, we’re a marketing localization agency built around a simple idea: bring together exceptional people, give them the freedom to thrive, and create extraordinary results. Whether you're with us for an ad hoc project or a long-term collaboration, we value talent, autonomy, and impact. Our freelance network is an integral part of what makes Wordbank thrive.

Areas of Specialization: We are seeking individuals with experience in the following verticals:

• Entertainment & streaming (e.g., Netflix, Prime Video, Disney, Hasbro, King)
• Sports goods & fashion (e.g., adidas, Barbour, VF Corp)

Rate:
We offer competitive rates within the following per hour ranges:

• $50–70

Assessment Criteria:

• Portfolio or samples
• Ability to describe a copywriting project (while respecting NDAs)
• Two references

How to Apply: If you're passionate about creative language projects, understand copywriting, and meet our key criteria, we'd love to hear from you. Please submit your resume, portfolio/samples, and a cover letter describing your copywriting experience.

Wordbank is an equal opportunity employer. We encourage applications from candidates of all backgrounds and experiences.

Join us in shaping the future of creative language solutions!

• Enthusiasm for "creative" language projects.
• Minimum 2+ years’ experience in copywriting (ideally 5+).
• Proven experience – not just providing copywriting as a "bolt-on" service.
• Ability to provide recent samples of work or discuss recent projects.
• Willingness and ability to participate in client calls.