Flexible Basque–English Interpreter (Freelance)

ClearVoice; Greater London; Hybrid; GBP 22,000 - 46,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible working hours

Training opportunities

Job summary

Clear Voice is seeking freelance interpreters for Basque→English with self‑employed contracts across the UK. You will provide professional interpretation services across multiple sectors, including legal, medical, asylum, social services and more.

You will book and schedule assignments as needed. We value confidentiality, impartiality and high-quality interpreting, with flexible hours and access to ongoing training.

Qualifications

• Minimum 2 years’ interpreting experience
• Evidence of eligibility to work in the UK
• DBS certificate or willingness to apply for one
• 2 References available on request

Responsibilities

• Provide professional language interpreting services across assigned assignments
• Maintain confidentiality and impartiality at all times
• Deliver high-quality, accurate interpretation with cultural sensitivity

Skills

Interpreting

Confidentiality

Organisational skills

Punctuality

Cultural awareness

Education

BA/MA in Languages or Linguistics

DPSI or DPI/Police Interpreting qualification

NRPSI/CIOLITI membership or equivalent

Public Service Interpreting certificate

Job description

Clear Voice is seeking freelance interpreters for Basque→English with self‑employed contracts across the UK. You will provide professional interpretation services across multiple sectors, including legal, medical, asylum, social services and more.

You will book and schedule assignments as needed. We value confidentiality, impartiality and high-quality interpreting, with flexible hours and access to ongoing training.