Expert Croatian Translators Required: Ongoing Projects

TN United Kingdom; United Kingdom; Remote; GBP 20,000 - 40,000; Full time

Job summary

An established industry player is seeking expert Croatian translators for ongoing projects. This flexible freelance opportunity allows you to choose your workload while translating media texts for high-profile TV clients. If you're a native Croatian speaker with relevant qualifications and a strong portfolio, this role offers a chance to showcase your skills in a dynamic environment. Join a global leader in translations and make an impact in the media industry with your linguistic expertise.

Qualifications

• Native Croatian speaker with relevant translation qualifications.
• Strong portfolio showcasing previous translation work.

Responsibilities

• Translate media texts from English to Croatian for high-profile clients.
• Work flexibly on ongoing translation projects.

Skills

Croatian language proficiency

Translation skills

Media text translation

Education

Translation qualifications

Job description

The provided job description contains relevant information but has issues with formatting, repetition, and clarity. Here's a refined version:

Job Title:

Expert Croatian Translators Required: Ongoing Projects

Job Details:

• Posted: Feb 3, 2025, 05:00 GMT
• Approved and Candidates Notified: Feb 4, 2025, 05:00 GMT
• Expiry Date: Jun 19, 2025
• Type: Potential Job
• Service Required: Translation
• Languages: English to Croatian

Job Description:

Global Listings is a world leader in translations, specializing in TV program information and synopses for TV companies globally. We operate across various countries, languages, and time zones.

We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Croatian for multiple high-profile TV clients. This is a flexible, ongoing opportunity where you can choose how often or how little you work.

Candidate Requirements:

• Native Croatian speaker
• Relevant translation qualifications or memberships in professional translation organizations
• Strong portfolio of previous clients
• Experience translating media texts, ideally TV-related

Application Instructions:

To apply, submit your CV along with your rate in pounds sterling per 1,000 source words to [HIDDEN].

Additional Information:

• Country of poster: United Kingdom
• Membership: Non-members may quote after hours
• Subject field: Media / Multimedia
• Quoting deadline: Mar 3, 2025, 05:00 GMT
• This job was posted by a Blue Board outsourcer. Sign in to see contact details.