Content Manager

Omnia Capital Group; Manchester; Hybrid; GBP 35,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work

Deansgate HQ

Job summary

Omnia Capital Group in Manchester is seeking a Content Manager to own the voice of the house across the Journal, market reports and campaign surfaces. You will turn market intelligence into editorial that earns the trust of a global investor audience, in a register of quiet authority.

You will manage bilingual content flow, oversee the editorial calendar, write and edit long-form pieces, and coordinate with translators to maintain a single voice across English and Arabic materials while

Qualifications

• Proven editorial leadership in property, finance or luxury.
• Exceptional writing and sub-editing in English.
• Arabic literacy is a strong advantage.
• Working SEO-driven content creation.
• Familiarity with modern CMS platforms.

Responsibilities

• Own the editorial calendar across the Journal, market reports and investor guides
• Write and edit long-form editorial in the house voice: assured, concise, declarative
• Brief and quality-control the Arabic content pipeline with external translators
• Turn research and market intelligence into SEO-led briefs and finished pieces
• Partner with business development on campaign copy, brochures and proposals
• Measure what works and feed it back into the plan

Skills

Editorial leadership

Writing & editing

SEO literacy

CMS proficiency

Arabic literacy

Job description

Omnia Capital Group is looking for a Content Manager to own the voice of the house across the Journal, our market reports and every campaign surface. You will turn market intelligence into editorial that earns the trust of a global investor audience, in a register of quiet authority.

The opportunity

Content is how Omnia earns attention before a single conversation happens: SEO-led market guides, the Journal, gated intelligence reports and the campaigns that carry them. You will own that engine end to end, from the editorial calendar to the words on the page, working beside the intelligence and business development teams in Manchester.

The surface

The surface is bilingual by design. You will steer the English voice yourself and manage the Arabic pipeline with our translators, keeping one register across both.

What you will do

• Own the editorial calendar across the Journal, market reports and investor guides
• Write and edit long-form editorial in the house voice: assured, concise, declarative
• Brief and quality-control the Arabic content pipeline with external translators
• Turn research and market intelligence into SEO-led briefs and finished pieces
• Partner with business development on campaign copy, brochures and proposals
• Measure what works and feed it back into the plan

The ideal candidate

• Proven editorial leadership in property, finance or luxury, with a portfolio to show for it
• Exceptional writing and sub-editing in English; Arabic literacy is a strong advantage
• Working SEO literacy: search intent, structure and the discipline to write for people first
• Fluency with a modern CMS and a calm, deadline-proof way of working

Compensation & benefits

• A competitive package set to attract an exceptional writer, with hybrid working from our Deansgate headquarters.