Stagiaire Juriste – Santé et Transfert Technologique

Inserm Transfert; Paris; Híbrido; EUR 15.000 - 18.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Gratification attractive: 1 500 euros

Travail hybride

Repas pris en charge

6 jours de congés offerts

Descripción de la vacante

Inserm Transfert recherche deux juristes stagiaires pour accompagner les activités du Département Juridique, axé sur les contrats de transfert de technologie avec partenaires académiques et industriels.

Vous contribuerez à la rédaction, l'analyse et la validation d’accords en français et en anglais, et à la veille juridique. Stage de 6 mois à partir de janvier 2027, travail hybride au Parisanté Campus.

Formación

• Master en droit de la santé requis (idéalement droit des affaires).
• Bon niveau d'anglais (fr/anglais) pour la rédaction et l'analyse de documents.
• Capacité à rédiger des notes et documents types avec rigueur juridique.

Responsabilidades

• Accompagner les juristes dans le cadre du support juridique aux contrats de transfert de technologie.
• Rédiger et analyser des accords (confidentialité, mobilité chercheurs, réglementation).
• Contribuer à la veille juridique et à la production de notes synthétiques.

Conocimientos

Anglais B2

Veille juridique

Rédaction

Esprit d'équipe

Educación

Master 2 droit de la santé

Descripción del empleo

Inserm Transfert recherche deux juristes stagiaires (H/F) pour intégrer son Département Juridique.

A ce titre vous êtes en charge d’accompagner les juristes dans le cadre du support juridique aux activités de contrats de transfert de technologie, avec des partenaires académiques, des industriels français et étrangers, dans le domaine de la recherche médicale, et en particulier:

Le support pour la conception, rédaction, analyse et validation - en français et en anglais - de :

- Accords de confidentialité,

- Accords visant la mobilité chercheurs (consultances, concours scientifiques),

- Règlements de copropriété,

- Conseil sur les aspects réglementaires liés à ces contrats,

- Veille juridique et réglementaire,

- Rédaction de notes de synthèses et de documents types.

Cette liste est non exhaustive et pourra évoluer en fonction de vos appétences sur chacun de ces sujets.

Pourquoi choisir Inserm Transfert :

Inserm Transfert SA, filiale privée de l’Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (Inserm), est dédiée à la valorisation des découvertes biomédicales issues de ses laboratoires. A ce titre, elle a pour missions la détection et la valorisation des innovations à fort potentiel industriel, en assurant de façon optimale leur maturation, leur protection et leur transfert.

Inserm Transfert accompagne également la création de partenariats stratégiques et de consortiums en santé publique, recherche clinique et données de santé.

En rejoignant Inserm Transfert, vous rejoignez :

• Une organisation engagée au cœur des grands enjeux de la santé humaine,

• Un environnement impactant, dynamique et international,

• Une entreprise à taille humaine où un management de proximité vous permet de vous développer,

• Une équipe juridique jeune et dynamique, animée par un fort esprit collectif,

• Une pratique au quotidien de l’anglais.

Autres avantages :

• Une gratification attractive : 1 500 euros bruts mensuels,

• Travail hybride: présentiel au sein du Parisanté Campus / acquisition du télétravail progressivement les 4 premiers mois

• Le coût des déjeuners au RIE (Restaurant Inter-entreprise) pris en charge par l’entreprise,

• 6 jours de congés offerts pour 6 mois de stage.

Etudiant en Master 2 droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle, droit des industries et produits de santé/innovation santé ou droit des affaires.Vous êtes vivement intéressé(e) par l’innovation en santé humaine et la recherche.Vous êtes curieux(se), rigoureux(se) et aimez travailler en équipe.Vous avez un très bon niveau d’anglais (B2 minimum).Stage à pourvoir à partir de janvier 2027 pour une durée de 6 mois.