Stage Juriste Corporate - Droit & Rédaction Bilingue

FR10000-ALHOLD L'Air Liquide, société anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des procédés Georges Cl

Paris

Sur place

EUR 7 800 - 13 000

Plein temps

14 jours+

Générateur de candidature

Démarquez-vous pour ce poste — générez un CV personnalisé et une lettre de motivation en environ une minute.

Passez les filtres ATS

Résumé du poste

Air Liquide, siège social à Paris, propose un stage juridique de 6 mois au sein de la Direction Juridique Groupe. Vous travaillerez sur la rédaction contractuelle en français et en anglais, et participerez à des réunions avec les juristes.

Profil recherché: 5ème année de droit, stage en cabinet ou entreprise, anglais courant et juridique, maîtrise des outils bureautiques et IA. Localisation Paris 7e. Début janvier 2027. Rémunération selon profil.

Qualifications

Formation universitaire : 5ème année de droit minimum.
Recherche de stage dans le cadre du PPI est un plus.
Double cursus, type école de commerce/droit, est un plus également.
Expérience : stages en cabinet d’avocats ou en entreprise avec expérience en rédaction juridique/contractuelle, en français et en anglais.
Langues : Anglais courant et juridique, parlé et écrit.
Bonne maîtrise des outils informatiques et notamment de la suite Google, bon usage de l'IA.

Responsabilités

Découverte et participation à l’activité du juriste d’entreprise auprès des différents juristes de la Direction Juridique Groupe.
Développement de la technique contractuelle en français et en anglais : modification et rédaction de documents contractuels.
Participation à des réunions ou calls sur divers sujets, avec le juriste concerné.
Veille juridique et approfondissement des connaissances : suivi des réformes en cours, recherches, notes de synthèse.