Stage - Conception et adaptation de modules e-learning (H/F)

Exail

Brest

On-site

EUR 10,000 - 13,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Exail, acteur technologique dans la navigation, recrute un stagiaire en ingénierie pédagogique et contenus digitaux pour contribuer à des modules e-learning destinés à divers publics internes et clients.

Vous travaillerez avec l'équipe Formation pour traduire, concevoir et enrichir des parcours, utiliser Storyline 360, tester les interactions et garantir la qualité pédagogique et linguistique. Ce stage offre une immersion dans des projets innovants et une montée en autonomie.

Qualifications

  • Stage en ingénierie pédagogique et création de contenus digitaux.
  • Traduction et adaptation de contenus en français.
  • Utilisation de Storyline 360 pour concevoir des modules.
  • Veiller à la qualité pédagogique et linguistique des contenus.
  • Apprentissage progressif et autonomie sur des projets.

Responsibilities

  • Concevoir et enrichir des modules e-learning.
  • Intégrer les contenus dans Storyline 360.
  • Tester formats pédagogiques et visuels.
  • Adapter la mise en forme et l’ergonomie.
  • Vérifier interactions et parcours pédagogiques.
  • Rédiger consignes et feedbacks.
  • Participer aux phases de test et validation.

Skills

Storyline 360
Interactivité pédagogique
Écriture et traduction

Education

Master degree

Tools

Adobe Photoshop
Adobe After Effects
Montage vidéo

Job description

Envie de mettre vos compétences en ingénierie pédagogique,en langues et en création de contenus digitaux au service de projetstechnologiques ambitieux et d’applications maritimes concrètes ?

Chez Exail, nos stagiaires participent pleinement à desprojets à forte valeur ajoutée et évoluent aux côtés d'équipes expertes dansdes environnements innovants. Plus qu'une première expérience professionnelle,ce stage sera l'opportunité de développer vos compétences, gagner en autonomieet contribuer directement à l'amélioration de nos dispositifs de formation.

Rejoignez-nous et participez à la transmission des savoirsqui accompagnent le développement de nos technologies de navigation de pointe.

Votre environnement de stage

Dans le cadre de sa croissance et de son développementindustriel, Exail développe et déploie des modules de formation e-learningdestinés à différents publics : opérateurs de production, ingénieurs,techniciens, commerciaux, mais également clients utilisateurs de ses solutionstechnologiques.

Afin d'accompagner le développement de son offre deformation autour de ses produits de navigation et de ses technologiesmaritimes, Exail recherche un(e) stagiaire pour contribuer à la l'adaptation de modules e-learning existants, mais aussi à la conception et création de nouveaux parcours pédagogiques.

Vos missions

Concevoir et enrichir et développer des modules e-learning

Au sein de l'équipe Formation, vous contribuerez à laproduction et à l'amélioration de modules e-learning destinés à des publicsvariés, principalement internes au Groupe Exail (ouvriers, ingénieurs, commerciaux)

Vos missions comprendront notamment :

  • Concevoir, traduireet adapter les contenus pédagogiques en français ;
  • Intégrerles contenus dans l'outil auteur Storyline 360 ;
  • Proposer et tester de nouveaux formats pédagogique et visuels pour dynamiser l'apprentissage
  • Adapterla mise en forme et l'ergonomie des modules ;
  • Vérifierle bon fonctionnement des interactions et parcours pédagogiques ;
  • Concevoirdes exercices de validation des connaissances ;
  • Rédigerles consignes, feedbacks et éléments d'accompagnement des apprenants ;
  • Développerles interactions pédagogiques au sein des modules ;
  • Participeraux phases de test et de validation avant publication.

Monter progressivement en autonomie et prendre la main sur des projets.

Une phase d'accompagnement sur un ou deux premiers modulesvous permettra de découvrir les contenus techniques, les méthodes de productionet les standards pédagogiques de l'entreprise.

Vous serez ensuite en charge de modules complets, de leurtraduction et/ou conception jusqu'à leur mise en ligne, en veillant à garantir la qualitépédagogique, linguistique et technique des contenus produits.

Utiliser les outils numériques et l'IA avec discernement

La traduction pourra être assistée par des outilsd'intelligence artificielle. Vous serez amené(e) à :

  • Vérifierla pertinence des traductions proposées ;
  • Contrôlerla terminologie métier utilisée ;
  • Garantirla qualité rédactionnelle et la cohérence pédagogique des contenus ;
  • Assurerla conformité finale des modules avant validation.

Le volume de modules confiés sera adapté à la durée du stageet à votre progression, avec une priorité donnée à la qualité des réalisations.

Vous préparez une formation de niveau Bac+2 à Bac+5dans l'un des domaines suivants :

  • Ingénieriepédagogique ;
  • Sciencesde l'éducation ;
  • Languesétrangères appliquées (LEA) ;
  • Conceptionde contenus digitaux.

Compétences attendues

Outils et technologies

  • Premièreexpérience ou utilisation de Storyline 360 indispensable ;
  • Bonnecompréhension des mécanismes de création d'interactions :
    • déclencheurs(triggers),
    • étatsdes objets,
    • calques(layers).

Compétences appréciées

  • AdobePhotoshop ;
  • AdobeAfter Effects ;
  • Logicielsde montage vidéo ;
  • Outilsde création multimédia.

Un accompagnement pourra être proposé selon votre niveau depratique.

Langues et rédaction

  • Bonniveau de compréhension de l'anglais écrit ;
  • Excellentesqualités rédactionnelles en français ;
  • Capacitéà exploiter les outils d'intelligence artificielle comme aide à latraduction tout en conservant un regard critique sur les résultats obtenus;
  • Sensibilitéaux enjeux de la pédagogie numérique.

Expérience

Une première expérience, académique ou professionnelle, dansun environnement industriel ou technique sera appréciée.

Qualités recherchées

Vous vous reconnaissez dans les qualités suivantes :

  • Autonomie;
  • Rigueur;
  • Curiosité;
  • Espritd'analyse ;
  • Forcede proposition ;
  • Goûtpour la pédagogie et la transmission des connaissances.
Skills

articulate storyline 360, storyline, adobe suit, Ingénieur pédagogique

Education

Master degree

Experience

Experience: no preference

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Stage - Conception et adaptation de modules e-learning (H/F)
Stage - Conception et adaptation de modules e-learning (H/F)

EXAIL • Kerabélec

On-site
EUR 7,800 - 12,000
Stage: Conception et Adaptation de Modules e-learning
Stage: Conception et Adaptation de Modules e-learning

Exail • Brest

On-site
EUR 10,000 - 13,000
Stage - Ingénieur(e) Pédagogique Digital Learning - Business Line Solutions & Expertises - Toulouse
Stage - Ingénieur(e) Pédagogique Digital Learning - Business Line Solutions & Expertises - Toulouse

Sopra Steria • Colomiers

Hybrid
EUR 10,000 - 17,000
Télétravail jusqu'à 2 jours/semaine
Titres restaurants
Subventions sociales et culturelles
+2
STAGE - Digital Learning (F/H)
STAGE - Digital Learning (F/H)

Dassault Systèmes • France

Hybrid
EUR 10,000 - 15,000
Ingénieur pédagogique et digital learning (F/H)
Ingénieur pédagogique et digital learning (F/H)

Orano • Pierrelatte

On-site
EUR 7,800 - 10,000
Aides déplacement et logement
Gratification selon barème ORANO
IngÃnieur pÃdagogique et digital learning (F/H) H/F
IngÃnieur pÃdagogique et digital learning (F/H) H/F

Orano SA • Villebois-les-Pins

On-site
EUR 6,700 - 10,000
Aides au déplacement et au logement
Gratification selon barème ORANO
Concepteur e-learning – Storyline 360 & Pédagogie Tech
Concepteur e-learning – Storyline 360 & Pédagogie Tech

Exail • Kerabélec

On-site
EUR 7,800 - 12,000
STAGE - CHARGE(E) DE FORMATION F/H
STAGE - CHARGE(E) DE FORMATION F/H

ATIXIS group • Courbevoie

On-site
EUR 6,696 - 8,928
Projets innovants intégrant l’IA
Travail avec des experts métiers
Équipe dynamique
Stage - Concepteur.rice E-learning
Stage - Concepteur.rice E-learning

Lemon Learning • Paris

Remote
EUR 12,000 - 16,000
CHARGÉ ADMINISTRATION ET SUPPORT PLATEFORME DIGITAL LEARNING H/F
CHARGÉ ADMINISTRATION ET SUPPORT PLATEFORME DIGITAL LEARNING H/F

Adecco Group • Villeurbanne

On-site
EUR 8,900 - 13,000