Stage - Assistant(e) éditorial(e) Huginn & Muninn (EDLM)

Média-Participations; Paris; On-site; EUR 10,000 - 12,000; Part time

Benefits offered by this job

Stage conventionné

Rémunération stage

Job summary

Média-Participations recherche un stagiaire éditorial pour une collaboration au sein de son secteur édition, incluant relecture ortho-typographique, recherche iconographique et demandes d’autorisation de reproduction.

Vous participerez à la traduction, à la rédaction d’argumentaires et à l’étude des manuscrits. Le stage est conventionné et rémunéré sur 6 mois, avec une forte exigence de rigueur et un très bon niveau d’anglais.

Qualifications

• Relecture ortho-typographique, recherche iconographique, demandes d’autorisation de reproduction, vérifications éditoriales, suivi de maquette, traduction
• Rédaction d’argumentaires
• Etude et traitement des manuscrits.

Responsibilities

• Suivi éditorial et traduction des contenus
• Préparation et vérification des documents destinés à l’édition
• Contribution à l’étude et au traitement des manuscrits

Skills

Rédaction éditoriale

Orthographe et grammaire

Anglais courant

Initiative et autonomie

Connaissance chaîne du livre

Education

Bac +4 minimum métiers du livre / Edition

Job description

Partenaires officiels de Lucasfilm, Disney, Marvel, Warner, HBO, etc. les éditions Huginn & Muninn publient des beaux livres, bandes dessinées, papeterie et autres formats dédiés à la pop culture. Son label Qilinn propose également un accès à la pop culture pour les plus jeunes.

Description Du Poste

• Suivi éditorial : relecture ortho-typographique, recherche iconographique, demandes d’autorisation de reproduction, vérifications éditoriales, suivi de maquette, traduction


• Rédaction d’argumentaires,


• Etude et traitement des manuscrits.

Qualifications

Bac +4 minimum métiers du livre / Edition.

Sens de l’initiative, autonomie et rigueur.

Maîtrise des codes typographiques et bonne connaissance d’ensemble de la chaîne du livre.

Maîtrise orthographique et syntaxique.

Très bon niveau d’anglais.

Bonnes connaissances du droit d’auteur.

Appétence pour la pop culture.

Informations supplémentaires

stage conventionné et rémunéré de 6 mois

CV et lettre de motivation requis