RESPONSABLE DES OPERATIONS (MANAGEMENT / AGENCE DE TRADUCTION) (H/F)

France Travail; Lyon; Hybride; EUR 50 000 - 60 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Titres restaurant / Prime de panier

Indemnité transports

Intéressement / participation

Primes

Résumé du poste

Eureca, cabinet de recrutement spécialisé dans les métiers de la traduction et de la localisation, recherche un Responsable des Opérations pour piloter la production et accompagner la transformation digitale au siège de l’entreprise à Lyon.

Vous encadrerez une équipe de projets et traducteurs, garantirez le respect des plannings et développerez des solutions innovantes en collaboration avec les partenaires IT; CDI, télétravail partiel possible, langue française et anglaise exigées.

Qualifications

• Expérience minimale de 5 ans en gestion de projets et management d'équipe.
• Maîtrise du français et de l'anglais.
• Intérêt pour les technologies et l'innovation linguistique.
• Compétences en contrôle qualité et gestion budgétaire.

Responsabilités

• Piloter la production et l'innovation technologique.
• Encadrer les chefs de projets, KAM et traducteurs.
• Optimiser les processus et respecter les plannings de production.
• Gérer les relations clients et les prestations.

Connaissances

Gestion de projets

Management d'équipe

Relation client

Anglais

Formation

Master en management

Description du poste

RESPONSABLE DES OPERATIONS (MANAGEMENT / AGENCE DE TRADUCTION) (H/F) 69 - Lyon 1er Arrondissement

Eureca, 1er cabinet de recrutement spécialisé dans les métiers de la traduction et de la localisation, vous propose des opportunités de carrière dans toute la France. Consultez nos offres sur www.eureca-rh.com.PRÊT(E) POUR UN NOUVEAU DÉFI ?Acteur majeur dans le domaine de la traduction et de la localisation, notre client propose des services dans toutes les combinaisons linguistiques et tous les domaines techniques. En cultivant des valeurs d'écoute, de réactivité, de transparence, d'intégrité, de confiance et de partenariat, l'entreprise encourage les relations durables.Eureca recherche un(e) RESPONSABLE DES OPÉRATIONS pour piloter l'équipe de production, optimiser les processus et accompagner la transformation digitale de l'entreprise.Poste en CDI basé au siège de l'entreprise (possibilité d'une journée de télétravail par semaine).De beaux locaux en plein cœur de Lyon.LA MISSION QUE L'ON VOUS PROPOSEattaché(e) à la Direction, vous pilotez la Production et l'innovation technologique de l'entreprise et votre mission s'articule selon 2 axes :1. Vous pilotez la Production et encadrez l'équipe interne :- Supervision et coordination de l'équipe interne (chefs de projets, KAM et traducteurs).- Accompagnement de l'équipe dans la gestion de projets complexes et la mise en place de processus adaptés.- Respect des plannings de production, optimisation de la rentabilité et de la conformité des livrables.- Répartition des portefeuilles clients entre les chefs de projets pour équilibrer la charge de travail.- Organisation de sessions de formation, accompagnement de la montée en compétences de l'équipe et conduite des entretiens annuels.2. Vous assurez la veille et l'innovation technologique :- Veille active sur les nouvelles technologies (webinaires, conférences, démos).- Intégration des nouvelles technologies en étroite collaboration avec les prestataires et formation de l'équipe aux nouveaux outils.- Suivi des relations avec les prestataires IT et participation aux réunions de pilotage.VOUS AIMEREZ- Un environnement dynamique, au cœur de l'innovation linguistique et technologique.- Un poste à responsabilités, alliant management, stratégie et innovation.VOUS RÉUSSIREZ À CE POSTE SI- Diplômé(e) d'une école de Commerce ou d'un Master en management, vous avez une excellente maîtrise du français et de l'anglais.- Vous bénéficiez d'une expérience de 5 ans minimum en gestion de projets et en management d'équipe dans la vente de services.- Vous avez un intérêt marqué pour les nouvelles technologiques et une expérience avérée dans l'amélioration des processus.- Vous maîtrisez les enjeux de la communication corporate et êtes à l'aise dans les relations clients.- Rigoureux(se) et organisé(e), vous avez l'esprit d'équipe et le sens des résultats.Vous souhaitez rejoindre une équipe où l'expertise linguistique et l'innovation technologique se rencontrent ?

Type de contrat CDI
Contrat travail Durée du travail 37H/semaineTravail en journée
Salaire

• Salaire brut : Annuel de 50000.0 Euros à 60000.0 Euros sur 12 mois
• Titres restaurant / Prime de panier
• Indemnité transports
• Intéressement / participation
• Primes

Déplacements Déplacements: Jamais

Profil souhaité

Expérience

• 5 An(s) Cette expérience est indispensable

Compétences

• Contrôler les travaux de traduction et de terminologie (qualité, délai, relecture, correction)
• Réaliser une traduction, transposer un texte
• Techniques de traduction
• Anglais Cette langue est indispensable
• Français Cette langue est indispensable

Savoir-être professionnels

• Etre à l'écoute, faire preuve d'empathie
• Faire preuve de leadership
• Organiser son travail selon les priorités et les objectifs

Informations complémentaires

• Secteur d'activité : Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion