Redacteur technique

Expectra; Fondettes; Sur place; EUR 20 000 - 40 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise spécialisée en ingénierie recherche un(e) Rédacteur(rice) technique pour créer et gérer la documentation de dispositifs médicaux innovants. Vous serez en charge de collecter des informations, rédiger des documents conformes aux exigences et coordonner les traductions. Le candidat idéal a un Bac +3 en documentation réglementaire ou en ingénierie, maîtrise MadCap Flare, et a une bonne connaissance de l'anglais. Ce poste dynamique offre une opportunité de travailler dans un environnement engagé et en pleine croissance.

Qualifications

• Maîtrise de MadCap Flare est nécessaire.
• Expérience en gestion de contenu structuré et CMS requis.
• Capacité à analyser et simplifier des informations complexes.

Responsabilités

• Créer et gérer la documentation technique pour les dispositifs médicaux.
• Collecter des informations pour comprendre les produits.
• Rédiger et structurer la documentation selon les normes.
• Coordonner les traductions requises.

Connaissances

MadCap Flare

Compétences informatiques avancées

Anglais courant

Gestion de contenu structuré

Analyse et simplification d'informations complexes

Formation

Bac +3 en documentation réglementaire ou en ingénierie

Description du poste

Overview

REDACTEUR TECHNIQUE (F/H) Expectra•Indre-et-Loire, Fondettes, France

Description de poste

Envie de trouver un job qui déchire ? Chez Expectra, nous sommes là pour vous trouver LE job qui vous correspond le mieux !

Notre expertise dans l'ingénierie et l'industrie vous garantit une opportunité professionnelle de qualité.

Notre client, basé à FONDETTES, opère dans le secteur du commerce de gros hors automobiles et motocycles, offrant une opportunité d'évolution professionnelle passionnante.

Pourquoi rejoindre cette entreprise ?

Rejoignez une entreprise engagée sur les questions sociales et environnementales, en pleine croissance et animée par de solides valeurs humaines. Vous partagerez ainsi la mentalité d'un groupe résolument moderne et ouvert sur le monde.

Rôle et responsabilités

Quel impact aurez-vous en tant que Rédacteur technique (F / H) dans notre organisation dynamique ?

Vous jouez un rôle crucial dans la création et la gestion de la documentation technique pour nos dispositifs médicaux en collaboration avec plusieurs équipes.

• Collecter des informations pour comprendre les produits, leur utilisation et leur maintenance
• Participer aux évaluations des risques et apporter des contributions pertinentes
• Rédiger et structurer la documentation technique selon les normes et exigences réglementaires
• Analyser et traduire des informations complexes en contenus accessibles et cohérents
• Coordonner les traductions requises et maintenir la terminologie associée

Avantages

Rejoignez une équipe dynamique et bénéficiez d'avantages exceptionnels :

Nous recherchons un(e) Rédacteur(rice) technique (F / H) pour créer et gérer la documentation technique de dispositifs médicaux innovants, garantissant sécurité et conformité réglementaire.

• Bac +3 en documentation réglementaire ou en ingénierie requis
• Maîtrise de MadCap Flare et compétences informatiques avancées
• Anglais courant indispensable, la maîtrise d'autres langues est un plus
• Expérience en gestion de contenu structuré et CMS requise
• Solide capacité à analyser et simplifier des informations complexes

Processus de recrutement

Vous cherchez un job ? Nous sommes là pour vous aider. Postulez en un clic et notre consultant(e) vous contactera pour valider votre candidature.