Rédacteur technique aéronautique H/F

Akkodis; Marignane; On-site; EUR 32,000 - 42,000; Full time

Job summary

Akkodis France recrute un Rédacteur technique aéronautique H/F en CDI à Marignane.

Au sein du département technique, vous exploitez et rédigez la documentation liée à la maintenance aéronautique, en lien avec les normes et les spécifications client.

Vous maîtrisez les outils de création documentaire et l'anglais courant; vous avez Bac+2 et une expérience d'au moins 1 an.

Qualifications

• Diplôme Bac+2 minimum avec spécialisation aéronautique et expérience en rédaction technique.
• Maîtrise des normes aéronautiques et des docs techniques (AMM, CMM, IPC).
• Anglais opérationnel requis pour lecture et rédaction de documents.

Responsibilities

• Rédiger et mettre à jour la documentation technique conformément aux normes en vigueur et aux spécifications contractuelles.
• Collecter, analyser et synthétiser les informations techniques issues de liasses de plans et d'études.
• Mettre en forme et organiser la documentation aéronautique nécessaire à la maintenance des systèmes et sous-systèmes.
• Contrôler et valider la conformité des livrables techniques selon les normes et la réglementation aéronautique.
• Assurer la clarté, la précision et la cohérence des documents pour une utilisation optimale par les équipes de maintenance.
• Gérer la traduction, l'adaptation et l'archivage des documents techniques.
• Participer à la gestion des versions et à l'amélioration continue des contenus techniques.

Skills

Rédaction technique

Anglais courant

Education

Bac+2 en aéronautique/technique

Tools

FrameMaker

Word

Adobe Acrobat

Job description

Akkodis, est un acteur mondial de l'ingénierie et de l'IT et un leader dans la smart industrie. Nous accompagnons la transformation digitale de nos clients à travers quatre services : Consulting, Solutions, Talent et Academy. Nous co-créons et imaginons des solutions de pointe pour répondre aux défis majeurs de notre société.

Présents dans 30 pays, nos 50 000 experts en IT et en ingénierie allient expertise technologique et connaissance sectorielle pour bâtir un avenir durable, portés par une culture d'inclusion et de diversité.

Akkodis en France, ce sont près de 9.000 experts répartis sur l'ensemble du territoire, des collaborateurs partageant des valeurs fortes d'honnêteté, de respect, d'équité et d'inclusion. Notre engagement : leur permettre au quotidien d'être eux-mêmes au travail, et acteurs de leur vie et de leur développement au sein d'Akkodis.

Akkodis est une entreprise handi-engagée et inclusive. Tous nos postes sont ouverts aux handicaps et à la diversité. Tous différents, tous compétents !

Akkodis est la marque technologique de The Adecco Group

La ligne de service Consulting & Solutions d'Akkodis France renforce ses équipes en région Sud-Est et recrute un Rédacteur technique aéronautique H/F en CDI à Marignane. Au sein du département technique, vous serez responsable de l'exploitation et de la rédaction de la documentation technique liée à la maintenance aéronautique, en lien direct avec les spécificités du secteur aéronautique et de l'industrie de l'aviation.

Responsabilités principales :

• Rédiger et mettre à jour la documentation technique conformément aux normes en vigueur et aux spécifications contractuelles.
• Collecter, analyser et synthétiser les informations techniques issues de liasses de plans et d'études fournies.
• Mettre en forme et organiser la documentation aéronautique (AMM, CMM, IPC) nécessaire à la maintenance des systèmes et sous-systèmes.
• Contrôler et valider la conformité des livrables techniques selon les normes et la réglementation aéronautique.
• Assurer la clarté, la précision et la cohérence des documents pour une utilisation optimale par les équipes de maintenance.
• Gérer la traduction, l'adaptation et l'archivage des documents techniques.
• Participer à la gestion des versions et à l'amélioration continue des contenus techniques.

Environnement de travail :

Vous évoluerez dans un contexte technique exigeant, au sein d'équipes pluridisciplinaires, en interaction régulière avec les ingénieurs, les experts métiers et les différents départements du secteur aéronautique. L'environnement valorise la rigueur documentaire, l'application des normes internationales, l'utilisation d'outils spécialisés (FrameMaker, Word, Adobe Acrobat) et l'adaptation aux évolutions technologiques. Un accompagnement managérial de proximité et un accès à des formations continues vous permettront de développer vos compétences et d'enrichir votre parcours professionnel.

Akkodis accompagne ses clients dans la mondialisation de leurs projets, aussi un anglais courant est requis pour l'ensemble de nos collaborateurs.

Description

La ligne de service Consulting & Solutions d'Akkodis France renforce ses équipes en région Sud-Est et recrute un Rédacteur technique aéronautique H/F en CDI à Marignane. Au sein du département technique, vous serez responsable de l'exploitation et de la rédaction de la documentation technique liée à la maintenance aéronautique, en lien direct avec les spécificités du secteur aéronautique et de l'industrie de l'aviation.

Responsabilités principales :

• Rédiger et mettre à jour la documentation technique conformément aux normes en vigueur et aux spécifications contractuelles.
• Collecter, analyser et synthétiser les informations techniques issues de liasses de plans et d'études fournies.
• Mettre en forme et organiser la documentation aéronautique (AMM, CMM, IPC) nécessaire à la maintenance des systèmes et sous-systèmes.
• Contrôler et valider la conformité des livrables techniques selon les normes et la réglementation aéronautique.
• Assurer la clarté, la précision et la cohérence des documents pour une utilisation optimale par les équipes de maintenance.
• Gérer la traduction, l'adaptation et l'archivage des documents techniques.
• Participer à la gestion des versions et à l'amélioration continue des contenus techniques.

Environnement de travail :

Vous évoluerez dans un contexte technique exigeant, au sein d'équipes pluridisciplinaires, en interaction régulière avec les ingénieurs, les experts métiers et les différents départements du secteur aéronautique. L'environnement valorise la rigueur documentaire, l'application des normes internationales, l'utilisation d'outils spécialisés (FrameMaker, Word, Adobe Acrobat) et l'adaptation aux évolutions technologiques. Un accompagnement managérial de proximité et un accès à des formations continues vous permettront de développer vos compétences et d'enrichir votre parcours professionnel.

Akkodis accompagne ses clients dans la mondialisation de leurs projets, aussi un anglais courant est requis pour l'ensemble de nos collaborateurs.

Profile

Vous êtes titulaire d'un diplôme Bac+2 minimum avec une spécialisation aéronautique et justifiez d'une expérience réussie d'au moins 1 an dans la rédaction technique, idéalement dans le secteur aéronautique ou industriel. Vous maîtrisez la Tech Data (AMM, IPC, CMM, MDV) et les outils de création documentaire (FrameMaker, Word, Adobe Acrobat). Une bonne connaissance de la réglementation aéronautique et des environnements support et service est souhaitée. Votre aisance rédactionnelle en français, votre capacité à travailler en équipe, votre rigueur et votre sens du détail sont essentiels. Un anglais opérationnel est requis pour la lecture et la rédaction de documents techniques. Vous faites preuve d'adaptabilité et d'autonomie, et vous appréciez évoluer dans un environnement innovant et exigeant.

Akkodis accompagne ses clients dans la mondialisation de leurs projets, aussi un anglais courant est requis pour l'ensemble de nos collaborateurs.