Legal Expert Lead, Gemini Data, DeepMind

DeepMind Technologies Limited

Paris

Hybrid

EUR 130,000 - 133,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DeepMind Technologies Limited in Paris is seeking a Legal Expert Lead to shape Gemini's data strategy for the Legal sector. You will map complex legal workflows, design evaluation criteria, and guide data curation to support high-quality AI assistance for legal professionals.

This role collaborates with research and cross-functional partners to translate legal knowledge into scalable data tasks, rubrics, and sourcing pipelines.

Qualifications

  • JD/LLM or equivalent practical experience required.
  • Experience measuring the performance of LLMs or generative AI tools for legal use cases.

Responsibilities

  • Map legal workflows into a use-case taxonomy and prioritize data coverage and sourcing pipelines.
  • Design tasks and rubrics to create high-quality legal data and QA datasets.
  • Reproduce model failures to identify missing legal knowledge and adjust data priorities.
  • Assess industry benchmarks to measure data strategy success and guide cross-team evaluation.
  • Recruit and guide SMEs, enforcing vendor quality and converting expertise into training data.

Skills

AI performance measurement
Legal AI integration
Cross-functional collaboration
Legal workflows analysis

Education

JD/LLM or equivalent

Job description

[France applicants] Google welcomes people with disabilities. Note: By applying to this position you will have an opportunity to share your preferred working location from the following: New York, NY, USA; London, UK; Paris, France.

Minimum qualifications
  • Juris Doctor (JD) degree, Master of Laws (LLM), or equivalent practical experience.
  • Experience measuring the performance of Large Language Models (LLMs) or generative AI tools and optimizing them for legal use cases.
Preferred qualifications
  • Experience prioritizing AI capabilities and collaborating closely with cross-functional technical partners to unlock value for legal professionals.
  • Experience breaking down legal workflows into concrete tasks, evaluation rubrics, and quality standards.
  • Demonstrated dual expertise bridging law and AI, such as transitioning from a legal practitioner into a technical machine learning role, or vice versa.
  • Strong technical capabilities, including programming proficiency, evaluating machine learning models, and applying Large Language Models to complex legal workflows.
About the job

At DeepMind, we are expanding Gemini’s frontier AI capabilities into highly specialized professional domains. As a part of a Legal Expert Lead, you will shape our foundational data strategy for the Legal sector. In this role, you will apply your deep domain knowledge to map complex Legal workflows, identify critical areas for model enhancement, and curate the high-quality data necessary to make Gemini the ultimate AI assistant for Legal professionals.Artificial intelligence will be one of humanity’s most transformative inventions. At DeepMind, we are a pioneering AI lab with exceptional interdisciplinary teams focused on advancing AI development to solve complex global challenges and accelerate high-quality product innovation for billions of users. We use our technologies for widespread public benefit and scientific discovery, ensuring safety and ethics are always our highest priority.

We are pushing the boundaries across multiple domains. Our global teams offer diverse learning opportunities and varied career pathways for those driven to achieve exceptional results through collective effort.Individual pay is determined by factors including job-related skills, experience, and relevant education or training.

France: €130000 - €133000 (EUR) + 20% bonus target + equity + benefits US: $207000 - $300000 (USD) + 20% bonus target + equity + benefits

Responsibilities
  • Set the Legal data strategy by mapping workflows into a use-case taxonomy, and partnering with research to prioritize capabilities, data coverage, and sourcing pipelines.
  • Create high-quality Legal data by designing tasks and rubrics, and QA-ing datasets from vendors, customers, and synthetic pipelines for correctness, realism, and coverage.
  • Steer data priorities using model failures by reproducing reported losses and stress-testing checkpoints on real workflows to identify missing legal knowledge and false assumptions.
  • Build Legal evaluations by assessing industry benchmarks to measure data strategy success, and advise cross-team evaluation efforts on legal coverage and realism.
  • Scale expertise by recruiting and guiding Subject Matter Expert (SMEs), acting as the domain authority to enforce vendor quality, and converting expert contributions into usable training data.

Google is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. See also Google's EEO Policy and EEO is the Law. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know by completing our Accommodations for Applicants form .

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Expert Lead, Gemini Data, DeepMind
Legal Expert Lead, Gemini Data, DeepMind

Google LLC • Paris

Hybrid
EUR 130,000 - 133,000
Equity
Bonus target
Benefits
Health Expert Lead, Gemini Data, DeepMind
Health Expert Lead, Gemini Data, DeepMind

DeepMind Technologies Limited • Paris

On-site
EUR 130,000 - 133,000
Bonus 20%
Equity
Benefits
Finance Expert Lead, Gemini Data, DeepMind
Finance Expert Lead, Gemini Data, DeepMind

DeepMind Technologies Limited • Paris

On-site
EUR 130,000 - 133,000
Legal AI Data Strategy Lead
Legal AI Data Strategy Lead

DeepMind Technologies Limited • Paris

On-site
EUR 130,000 - 133,000
Legal Trainee, Litigation and Regulatory Commercial, Fixed Term Contract
Legal Trainee, Litigation and Regulatory Commercial, Fixed Term Contract

Google • Paris

On-site
EUR 30,000 - 40,000
Legal AI Data Lead
Legal AI Data Lead

Google LLC • Paris

Hybrid
EUR 130,000 - 133,000
Equity
Bonus target
Benefits
Staff Software Engineer, GenAI Silicon Automation, DeepMind
Staff Software Engineer, GenAI Silicon Automation, DeepMind

Google LLC • Paris

On-site
EUR 130,000 - 133,000
Equity
Staff Software Engineer, GenAI Silicon Automation, DeepMind
Staff Software Engineer, GenAI Silicon Automation, DeepMind

DeepMind Technologies Limited • Paris

On-site
EUR 130,000 - 133,000
Experienced/Senior Machine Learning Engineer - Squad Distribute
Experienced/Senior Machine Learning Engineer - Squad Distribute

Doctrine • Paris

On-site
EUR 50,000 - 70,000
Flexible remote work policy
Annual training budget
Health insurance
+3
AI Outcome Customer Engineer, Google Cloud
AI Outcome Customer Engineer, Google Cloud

Google LLC • Paris

On-site
EUR 134,000 - 137,000