Interprète (H/F)

NEPSOD, NEPSOD EVOLUTION; Valserhône; Sur place; EUR 40 000 - 60 000; Temps partiel

Résumé du poste

Une entreprise de formation à Valserhône recherche un interprète traducteur H/F en Anglais pour des formations civiques. Vous traduirez les propos du formateur en présentiel ou en visio, en respectant la neutralité. Ce poste est un CDD de 2 mois à temps partiel (14 heures par semaine), avec un salaire de 1880,12 € au prorata.

Qualifications

• Minimum de 2 ans d'expérience en interprétariat
• Capacité à traduire scrupuleusement les propos du formateur

Responsabilités

• Interpréter les formations civiques pour l'OFII
• Assister le formateur en installant le matériel et distribuant les équipements
• Être neutre et à l'écoute des stagiaires

Connaissances

Écoute active

Empathie

Rigueur

Précision

Formation

Qualification d'Ouvrier qualifié (P1,P2)

Description du poste

NEPSOD est à la recherche d'un interprète traducteur H/F en Anglais pour les formations civiques de l'OFII. L'interprétariat peut se réaliser en présentiel ou en visio. Vous traduisez scrupuleusement les propos du formateur. Vous suivez la charte que vous avez signée. Vous êtes neutre dans vos traductions. Vous êtes à l'écoute des stagiaires pendant toute la journée de formation (9h-16h30) et vous faites remonter les questions au formateur sans y répondre. Vous aidez le formateur à installer le matériel et distribuez les récepteurs et oreillettes aux stagiaires. Le poste peut être occupé en CDD ou en activité non salariée, suivant votre souhait!

Type de contrat CDD - 2 Mois
Contrat travail Durée du travail Temps partiel - 14H/semaine Travail en journée
Salaire

• 1880.12 Euros au prorata

Déplacements Déplacements: Jamais

Profil souhaité

Expérience

• 2 Ans Cette expérience est indispensable

Savoir-être professionnels

• Etre à l'écoute, faire preuve d'empathie
• Faire preuve de rigueur et de précision

Informations complémentaires

• Qualification : Ouvrier qualifié (P1,P2)
• Secteur d'activité : Formation continue d'adultes

D'autres offres peuvent vous intéresser :