Interprète Anglais — Présentiel à Valence (9h-16h)

Nepsod; Valence; Sur place; EUR 20 000 - 27 000; Plein temps

Résumé du poste

Nepsod, centre de formation et CFA, recherche un interprète traducteur H/F en anglais pour les formations civiques de l’OFII. Interprétation en présentiel dans les locaux de Valence, de 9h à 16h, avec installation du matériel et distribution des récepteurs.

Le poste peut être occupé en CDD ou en auto-entreprise; expérience préalable et diplôme en langues exigés; niveau de français C2 nécessaire pour assurer le bon déroulement des missions.

Qualifications

• Première expérience en tant qu'interprète et/ou diplôme dans le domaine des langues requis.
• Bon niveau de français (C2) nécessaire.
• Interprétation fidèlement et neutre des propos du formateur.

Responsabilités

• Interpréter fidèlement et de manière neutre les propos du formateur.
• Aider le formateur à installer le matériel et distribuer les récepteurs et oreillettes pour l'interprétation simultanée.
• Réaliser l'interprétation en présentiel pendant les sessions (9h-16h).
• Respecter la charte de laïcité et de déontologie exigée pour les missions.

Connaissances

Interprétation simultanée

Traduction

Formation

Diplôme langues étrangères

Diplôme interprétation/traduction

Description du poste

Nepsod, centre de formation et CFA, recherche un interprète traducteur H/F en anglais pour les formations civiques de l’OFII. Interprétation en présentiel dans les locaux de Valence, de 9h à 16h, avec installation du matériel et distribution des récepteurs.

Le poste peut être occupé en CDD ou en auto-entreprise; expérience préalable et diplôme en langues exigés; niveau de français C2 nécessaire pour assurer le bon déroulement des missions.