French Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project

Meridial; France; Sur place; EUR 7 274 - 78 810; Temps partiel

Résumé du poste

Meridial is seeking a French Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves testing language models on grammar, syntax, and cultural context, ensuring high-quality training data for AI systems aimed at French speakers. Candidates should hold a Master’s or Ph.D. in French language or linguistics and possess strong communication skills.

Compensation ranges from $6 to $65 per hour, based on experience, and remote work is offered. Join us in enhancing AI systems with authentic linguistic insights.

Qualifications

• Master’s or Ph.D. in French language, linguistics, or a closely related field.
• Experience in peer-reviewed publications, translation, or linguistic analysis projects.
• Strong communication skills with a metacognitive approach to sharing work.

Responsabilités

• Engage with language models on various scenarios, testing grammar and syntax.
• Document failure modes and suggest improvements on model evaluation.
• Verify factual accuracy and logical soundness of model outputs.

Connaissances

Expert in French language

Experience in linguistic analysis

Strong communication skills

Formation

Master’s or Ph.D. in French language or linguistics

Description du poste

French Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project

Location: France

We are seeking a French language expert to support large‑scale language model training using Android devices. Your expertise will help to create high‑quality training data for AI systems that provide education, research, and communication tools for French speakers worldwide.

Responsibilities

• Engage with language models on a variety of scenarios, testing French grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics.
• Challenge models on dialectal variation, formal versus colloquial language, orthography, translation accuracy, semantic ambiguity, and cultural context.
• Document failure modes, capture reproducible error traces, and suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.
• Verify factual accuracy and logical soundness of model outputs.

Qualifications

• Master’s or Ph.D. in French language, linguistics, or a closely related field.
• Experience in peer‑reviewed publications, translation, or linguistic analysis projects.
• Strong communication skills with a metacognitive approach to “showing your work.”

Compensation

• Pay range: $6–$65 per hour, determined by experience, expertise, and geographic location.

Contractual terms

• Contract based; remote work.
• Contractor must provide a secure computer, Android device, and high‑speed internet.

Benefits

• Company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.