Elektro-/Systemtechniker HF – Automation & Planung (Onsite)

EPFL CED Centre d'Employabilité et de Développement / Employability and Development Center; Moyen; On-site; EUR 98,000 - 131,000; Full time

Job summary

Paul Scherrer Institut in Villigen PSI sucht eine/n Dipl. Elektro- oder Systemtechniker HF zur eigenverantwortlichen Elektroplanung und -umsetzung in Forschungsanlagen. Sie übernehmen Unterhaltsarbeiten, projektieren neue Anlagenteile und erstellen Elektro-Schemata.

Zudem koordinieren Sie Installateure und arbeiten eng mit Fachgruppen zusammen. Vorausgesetzt werden ein HF-Abschluss, 3 Jahre Erfahrung in Maschinen- und Anlagenbau, sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium als dipl. Elektrotechniker HF oder dipl. Systemtechniker HF oder äquivalentes Know-how.
• 3 Jahre Berufserfahrung in der Projektierung, Planung und Umsetzung im Maschinen- und Anlagenbau.
• Gute Deutsch- sowie Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Zuverlässiges und eigenverantwortliches Handeln.
• Starker Teamgeist und gute Kommunikationsfähigkeit.

Responsibilities

• Elektroplanung und Engineering für Forschungsanlagen/Sondermaschinenbau.
• Selbstständige Planung und Durchführung von Unterhaltsarbeiten an Forschungsanlagen.
• Projektierung neuer und Änderung bestehender Anlagenteile.
• Auslegung/Konzeption von Automatisierungslösungen, elektrischen/elektronischen Installationen und Gerätebau.
• Erstellung und Pflege von Elektro-Schemata (Eplan).
• Arbeitsvorbereitung AVOR und Materialbeschaffung.
• Durchführung und Koordination des Aufbaus.
• Koordination von Elektroinstallateur*innen/Automatiker*innen.
• Enge Zusammenarbeit mit anderen Fachgruppen.

Skills

Automation

Elektronik

Messtechnik

Motion Control

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Education

Dipl. Elektrotechniker HF

Dipl. Systemtechniker HF

Tools

Eplan

Job description

Paul Scherrer Institut in Villigen PSI sucht eine/n Dipl. Elektro- oder Systemtechniker HF zur eigenverantwortlichen Elektroplanung und -umsetzung in Forschungsanlagen. Sie übernehmen Unterhaltsarbeiten, projektieren neue Anlagenteile und erstellen Elektro-Schemata.

Zudem koordinieren Sie Installateure und arbeiten eng mit Fachgruppen zusammen. Vorausgesetzt werden ein HF-Abschluss, 3 Jahre Erfahrung in Maschinen- und Anlagenbau, sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.