Bilingual Patent Admin Assistant

Capgeris; Lyon; Hybride; EUR 27 000 - 33 000; Plein temps

Résumé du poste

Gitec Tertiaire & IT recrute pour l'un de ses clients, acteur de renom en propriété intellectuelle, un(e) Assistant(e) Brevets Anglais Bilingue (F/H) à Lyon. Le poste est à pourvoir immédiatement.

Vous accompagnerez une équipe dans la gestion administrative et le suivi des dossiers brevets à l'international, avec échanges en anglais et relectures.

Formation Bac+2 à Bac+5; anglais bilingue; expérience internationale appréciée. CDI, rémunération compétitive dans un cabinet de PI.

Qualifications

• Formation supérieure Bac +2 à Bac +5 (assistanat, langues, droit, gestion ou équivalent).
• Anglais bilingue requis.
• Une expérience dans un environnement international constitue un atout.

Responsabilités

• Suivi administratif des dossiers brevets à l'international.
• Gestion des échanges avec les clients, correspondants étrangers et offices de propriété industrielle.
• Préparer, relire et mettre en forme les documents et courriers.
• Suivre les délais et les procédures.
• Réaliser des traductions et relectures en anglais.

Connaissances

Anglais bilingue

Rédaction

Formation

Bac+2 à Bac+5 en assistanat, langues, droit, gestion ou équivalent

Description du poste

Gitec Tertiaire & IT recrute pour l'un de ses clients, acteur de renom en propriété intellectuelle, un(e) Assistant(e) Brevets Anglais Bilingue (F/H) à Lyon. Le poste est à pourvoir immédiatement.

Vous accompagnerez une équipe dans la gestion administrative et le suivi des dossiers brevets à l'international, avec échanges en anglais et relectures.

Formation Bac+2 à Bac+5; anglais bilingue; expérience internationale appréciée. CDI, rémunération compétitive dans un cabinet de PI.