Remote Spanish AI Translation Prompt Optimizer

Welo Data; Madrid; Presencial; EUR 24.889 - 35.449; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Welo Data is seeking experienced language specialists for a remote freelance role focused on reviewing, refining, and validating AI translation prompts. The position involves ensuring AI-generated outputs are natural, fluent, and culturally relevant.

Successful candidates will have native-level proficiency in Spanish and strong English comprehension, with professional experience in localization or translation QA. Join us and contribute to exciting travel and attraction content!

Formación

• Ability to assess naturalness and fluency for local audiences.
• Experience evaluating AI output critically.

Responsabilidades

• Review pre-written prompt instructions for tone and grammar.
• Proofread bilingual example descriptions for accuracy.
• Run sample descriptions through GPT-4o and evaluate output.

Conocimientos

Native or near-native proficiency in Spanish

Strong English comprehension

Professional experience in localization or translation QA

Comfort with AI tools, specifically GPT-4o

Herramientas

GPT-4o

Descripción del empleo

Welo Data is seeking experienced language specialists for a remote freelance role focused on reviewing, refining, and validating AI translation prompts. The position involves ensuring AI-generated outputs are natural, fluent, and culturally relevant.

Successful candidates will have native-level proficiency in Spanish and strong English comprehension, with professional experience in localization or translation QA. Join us and contribute to exciting travel and attraction content!