Financial Markets Research & Content Specialist (with German)

SIX Group Services Ltd.; Barcelona; Sur place; EUR 55 000 - 75 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Flexible Work Models

Personal Development

Agile Working Methods

Résumé du poste

SIX Group Services Ltd. in Barcelona is seeking a Financial Markets Research & Content Specialist (with German) to turn market research into impactful content for clients and stakeholders.

You will combine economics with editorial capabilities to produce reports, thought leadership and marketing assets that connect market developments, regulation, technology and client needs. The role requires strong German and English writing skills, 4+ years in financial markets, and ability to manage

Qualifications

• Bachelor's or Master's degree in economics, finance, financial markets, business administration or a related field.
• 4+ years of experience in financial market research, financial content, thought leadership, financial journalism, consulting, or financial services, with examples of analytical publications or market studies.
• Strong knowledge of capital markets and financial market infrastructure.
• Strong research and analytical capabilities, including the ability to interpret financial data and relate findings to clients and business.
• Clear writing, editing and storytelling skills with stakeholder and project management abilities.
• High level of written and spoken German and English.

Responsabilités

• Identify research and content opportunities by monitoring financial markets, client needs, regulatory developments, technology trends and SIX’s priorities.
• Conduct independent research using internal expertise and public sources, assessing implications for clients and SIX.
• Transform research into clear reports, thought leadership and marketing content for different audiences and channels.
• Interview SMEs and collaborate with product, business, data and regulatory specialists to validate findings.
• Manage publications from concept to delivery, coordinating proposals, drafting, reviews and reuse across campaigns.
• Use AI-enabled tools to support research and content production while ensuring accuracy and compliance.

Connaissances

Financial market research

Editorial content development

Analytical publications

Stakeholder management

Storytelling & writing

Research interpretation

Formation

Bachelor's or Master's degree in economics, finance, financial markets, business administration or related field

Outils

Data platforms

AI-enabled content tools

Description du poste

BME - Bolsas y Mercados Españoles - drives the transformation of financial markets and belongs to SIX, the third largest exchange group in Europe.

What sets us apart drives us ahead: between local roots and global relevance, we are a unique blend of tradition and future, of foundation and growth. We value bright minds and inspire them to grow with their ideas. Come and shape the future of finance with us.

Financial Markets Research & Content Specialist (with German)

Barcelona | Working from home up to 40% | Reference 8203

Are you interested in turning financial market research into content that helps clients and stakeholders understand change? The Marketing Content team develops research-led publications and marketing assets that connect market developments, regulation, technology and client needs across SIX.

In this role, you will combine financial industry research with editorial and content capabilities. You will identify relevant topics, analyze evidence and transform complex findings into clear reports, thought leadership and reusable marketing content. Working with experts across the business, you will help strengthen SIX's position in financial market infrastructure, data and services through accurate, audience-focused narratives.

What You Will Do

• Identify research and content opportunities by monitoring financial markets, client needs, regulatory developments, technology trends and SIX’s strategic priorities.
• Conduct independent research using internal expertise, public sources, industry studies and relevant datasets, and assess the implications for financial market participants and SIX’s businesses.
• Transform research findings and complex financial, regulatory and technical topics into clear, evidence-based reports, thought leadership and marketing content adapted to different audiences and channels.
• Interview subject matter experts and collaborate with product, business, data and regulatory specialists to develop viewpoints, validate findings and ensure business relevance.
• Manage publications from initial concept to delivery, coordinating editorial proposals, drafting, stakeholder reviews, quality control and reuse across campaigns and client-facing communications.
• Use AI-enabled tools to support research and content production while maintaining accuracy, consistency, quality and compliance.

What You Bring

• A bachelor's or master's degree in economics, finance, financial markets, business administration or a related field.
• At least 4 years of experience in financial market research, financial content, thought leadership, financial journalism, consulting, or financial services, with examples of analytical publications or market studies.
• Sound knowledge of capital markets and financial market infrastructure, with expertise in several areas such as exchange ecosystems, market data, post-trade, payments, banking infrastructure, market structure or European financial regulation.
• Strong research and analytical capabilities, including the ability to assess sources, interpret financial data, connect findings to client and business relevance, and work with data platforms.
• Clear writing, editing and storytelling skills, combined with stakeholder and project management capabilities and the ability to turn specialist input into accessible, accurate and audience-focused content.
• High level in both German and English, written and spoken.

If you have any questions, check out our FAQ page or call Sara Perez de la Cuesta at [phone] .

Diversity is important to us. Therefore, we are looking to receiving applications regardless of any personal background.

What We Offer

Flexible Work Models
We trust our employees and offer a work environment that is well-balanced, productive and fosters success.

Personal Development
You will benefit from a culture of continuous learning and feedback. Your personal growth is supported through an extensive learning offering.

Agile Working Methods
Whether through scrum or design thinking,
we solve exciting tasks together in teams.