Contract Research Editor – Multilingual Data & Compliance

Dow Jones & Company; Spain; On-site; EUR 20,000 - 30,000; Full time

Benefits offered by this job

Healthcare plans

Paid time off 30 days/year

Meal vouchers

Retirement plans

Wellbeing resources

Education benefits

Family care benefits

Discount programs

Employee referral program

Financial health programs

Job summary

Dow Jones Risk & Compliance is looking for a multilingual researcher to create and update country profiles, extracting data and ensuring accuracy for our global database. You will monitor sources, optimize workflows, and respond to client inquiries from Barcelona on a fixed-term contract through June 2027.

Fluent English plus one of several European languages is required, with knowledge of AI tools, Python, HTML, Excel/Macro VBA, or SQL preferred.

Qualifications

• Fluency in English plus at least one additional listed language.
• Experience with AI tools, Python, HTML and SQL or Excel macros/VBA.

Responsibilities

• Create and update Dow Jones Risk & Compliance profiles for multiple countries.
• Research and extract data following coverage guidelines for accuracy and completeness.
• Monitor publicly available websites and media sources.
• Contribute to workflow enhancements and tool efficiencies.
• Maintain and monitor automated workflows.
• Respond in writing to clients' questions about Risk & Compliance content.

Skills

English

Bulgarian

Estonian

Italian

Romanian

Slovenian

Dutch

French

German

Hungarian

Polish

Portuguese

Education

Degree preferred

Tools

AI Tools

Python

HTML

Excel (Macros/VBA)

SQL

Job description

Dow Jones Risk & Compliance is looking for a multilingual researcher to create and update country profiles, extracting data and ensuring accuracy for our global database. You will monitor sources, optimize workflows, and respond to client inquiries from Barcelona on a fixed-term contract through June 2027.

Fluent English plus one of several European languages is required, with knowledge of AI tools, Python, HTML, Excel/Macro VBA, or SQL preferred.