Castilian Spanish Voice Actor for AI Audio - $250/Finished Hour

Mercor

Madrid

Remote

EUR 23,000 - 113,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Mercor is hiring Castilian Spanish Voice Actors to work directly with a leading AI lab, improving audio data handling and production. You must be a native Castilian speaker born in Spain, with good English for project communication. Voice acting experience is preferred but not required, and training will be provided where needed.

Paid at $250 USD per finished hour, with commitments of 2–10 hours per week. Rolling start, onboarding after contract and ID check, and a kickoff call are part of the

Qualifications

  • Must be a native Castilian Spanish speaker born in Spain.
  • Proficient English for project communication.
  • Experience in music, TV, podcasts, or similar is helpful.
  • Home studio with professional-grade equipment is required.

Responsibilities

  • Record voice lines as per supplied scripts with neutral to upbeat tone.
  • Maintain accurate pacing and enunciate clearly.
  • Edit transcripts to reflect natural pacing and punctuation.
  • Deliver WAV files at 44.1 kHz mono without long silences.

Skills

Native Castilian Spanish speaker
Fluent English
Voice acting experience
Editing/production setup
Attention to punctuation
Clear enunciation

Tools

Microphone
Audio interface
Pop filter
Soundproofing/Acoustics
Editing software

Job description

Mercor is hiring Castilian Spanish Voice Actors to work directly with a leading AI lab, improving audio data handling and production. You must be a native Castilian speaker born in Spain, with good English for project communication. Voice acting experience is preferred but not required, and training will be provided where needed.

Paid at $250 USD per finished hour, with commitments of 2–10 hours per week. Rolling start, onboarding after contract and ID check, and a kickoff call are part of the

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Castilian Spanish Voice Actor for AI audio projects
Castilian Spanish Voice Actor for AI audio projects

Mercor • Madrid

Remote
EUR 279,000 - 328,000
Castilian Spanish Voice Talent for AI Audio Projects
Castilian Spanish Voice Talent for AI Audio Projects

Mercor • Madrid

Remote
EUR 255,000 - 344,000
Castilian Spanish Voice Actor for AI Audio
Castilian Spanish Voice Actor for AI Audio

Weekday AI • Spain

On-site
EUR 74,000 - 308,000
Competitive pay per finished hour
Flexible weekly hours
Remote Castilian Spanish Voice Actor for AI Audio
Remote Castilian Spanish Voice Actor for AI Audio

Mercor • Madrid

Remote
EUR 25,000 - 31,000
Castilian Spanish Voice Actor
Castilian Spanish Voice Actor

NEPSE Trading • Spain

Remote
EUR 287,000 - 311,000
Remote Spanish Voice Actor for AI Audio
Remote Spanish Voice Actor for AI Audio

Wellfound • Madrid

Hybrid
EUR 26,000 - 36,000
Remote Castilian Spanish Voice Actor for AI Data (Contract)
Remote Castilian Spanish Voice Actor for AI Data (Contract)

NEPSE Trading • Spain

Remote
EUR 287,000 - 311,000
Castilian Spanish Voice Actor
Castilian Spanish Voice Actor

Mercor • Madrid

On-site
EUR 239,000 - 359,000
Voice Artist - Fully Remote | Upto $250/hr
Voice Artist - Fully Remote | Upto $250/hr

Mercor • Madrid

Remote
EUR 23,000 - 113,000
Spanish (Spain) Professional Voice Actor
Spanish (Spain) Professional Voice Actor

Weekday AI • Spain

On-site
EUR 74,000 - 308,000
Competitive pay per finished hour
Flexible weekly hours