Teknisk forfatter til F2-dokumentation

cBrain A/S; København; On-site; DKK 480,000 - 600,000; Full time

Job summary

cBrain A/S søger en teknisk dokumentationskonsulent til at skrive, opdatere og redigere F2-dokumentation på dansk, engelsk og tysk. Du får en central rolle i Documentation-teamet og vil arbejde tæt sammen med udviklere og product owners for at producere brugerdokumentation, referencemanualer og release notes.

Stillingen kræver kandidatniveau og stærke skrivefærdigheder på engelsk og dansk, samt erfaring med softwareteknologi og en systematisk tilgang til dokumentation.

Qualifications

• Har en stærk teknisk softwarebaggrund og forståelse for softwareudvikling.
• Akademisk uddannelse på kandidatniveau kræves.
• Kan skrive fejlfrit og letlæseligt på engelsk og dansk (tysk–plus er en fordel).
• Kendskab til VS Code, Git og markup-sprog som Markdown eller Asciidoc er en fordel.

Responsibilities

• Fungere som redaktør og projektleder for teknisk dokumentation.
• Interviewe og kommunikere med udviklere, teknikere og product owners.
• Følge sproglige og formidlingsretningslinjer og give/ modtage feedback.
• Arbejde i tværfagligt team og bidrage til docs-as-code tilgang.

Skills

Engelsk og dansk skriftlig

Teknisk softwarebaggrund

Samarbejde på tværs af afdelinger

Education

Kandidatniveau

Tools

VS Code

Git

Markdown

Asciidoc

Job description

cBrain A/S søger en teknisk dokumentationskonsulent til at skrive, opdatere og redigere F2-dokumentation på dansk, engelsk og tysk. Du får en central rolle i Documentation-teamet og vil arbejde tæt sammen med udviklere og product owners for at producere brugerdokumentation, referencemanualer og release notes.

Stillingen kræver kandidatniveau og stærke skrivefærdigheder på engelsk og dansk, samt erfaring med softwareteknologi og en systematisk tilgang til dokumentation.