Senior / Expert IT Analyst to Nordic Wrappers Initiative

emagine; København; On-site; DKK 600,000 - 900,000; Full time

Job summary

emagine in Copenhagen is seeking a Senior/Expert IT Analyst to join the Nordic Wrappers initiative, bridging business, data and technology to deliver scalable solutions for savings and investment products.

You will collaborate with Product Owners, architects, developers and testers to translate complex requirements into implementation-ready features, ensuring clear traceability from analysis to delivery.

Qualifications

• 5+ years of experience as an IT Analyst, Technical Business Analyst or similar.
• Experience within banking or financial services.
• Knowledge of savings and investment products, taxation, securities or custody.
• Strong experience in requirements engineering, analysis and Feature decomposition.
• Proven ability to turn complex business problems into clear, actionable requirements for development teams.
• Good understanding of data, APIs, integrations and system flows.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Ability to challenge assumptions, identify gaps and drive analysis forward independently.
• Strong stakeholder management, facilitation and collaboration skills.
• Excellent written and spoken English.
• Fluency in Danish is required for communication with Danish authorities.
• Experience working with distributed or offshore development teams.
• Familiarity with Agile ways of working.

Responsibilities

• Own the IT analysis of business needs and translate them into development-ready Features.
• Gather and analyse complex business, tax and regulatory requirements.
• Break down business needs into clear features, including business rules, data requirements, integrations, dependencies and acceptance criteria.
• Drive feature analysis and refinement together with business and technical stakeholders.
• Support the decomposition of features into user stories and testable acceptance criteria with the delivery team.
• Analyse data flows, integrations and APIs, ensuring alignment between business rules, data and system behaviour. Identify gaps, assumptions and dependencies early and proactively drive them towards resolution.
• Ensure requirements remain clear and traceable throughout development, testing and deployment.
• Support developers and testers by providing timely clarification of requirements and expected outcomes.
• Collaborate effectively within Agile, geographically distributed teams.

Skills

Requirements engineering

Stakeholder mgmt

Agile / Scrum

Data analysis

APIs & integrations

English fluency

Danish language

Banking domain

Job description

Senior / Expert IT Analyst to Nordic Wrappers

One of our financial clients are looking for an experienced IT Analyst / Technical Business Analyst to join the Nordic Wrappers initiative, developing scalable solutions for Nordic savings and investment products. You will work at the intersection of business, data and technology, taking ownership of complex analysis and turning business needs into well-structured, implementation-ready features.

You will work closely with Product Owners, business experts, architects, developers and testers to bridge the gap between business requirements and technical implementation.

Your Responsibilities

Own the IT analysis of business needs and translate them into development-ready Features.

Gather and analyse complex business, tax and regulatory requirements.

Break down business needs into clear features, including business rules, data requirements, integrations, dependencies and acceptance criteria.

Drive feature analysis and refinement together with business and technical stakeholders.

Support the decomposition of features into user stories and testable acceptance criteria with the delivery team.

Analyse data flows, integrations and APIs, ensuring alignment between business rules, data and system behaviour. Identify gaps, assumptions and dependencies early and proactively drive them towards resolution.

Ensure requirements remain clear and traceable throughout development, testing and deployment.

Support developers and testers by providing timely clarification of requirements and expected outcomes.

Collaborate effectively within Agile, geographically distributed teams.

Must-have Knowledge And Experience

Your background and skills:

• 5+ years of experience as an IT Analyst, Technical Business Analyst or similar.
• Experience within banking or financial services.
• Knowledge of savings and investment products, taxation, securities or custody.
• Strong experience in requirements engineering, analysis and Feature decomposition.
• Proven ability to turn complex business problems into clear, actionable requirements for development teams.
• Good understanding of data, APIs, integrations and system flows.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Ability to challenge assumptions, identify gaps and drive analysis forward independently.
• Strong stakeholder management, facilitation and collaboration skills.
• Excellent written and spoken English.
• Fluency in Danish is required for communication with Danish authorities.
• Experience working with distributed or offshore development teams.
• Familiarity with Agile ways of working.

Nice-to-have Knowledge And Experience

It is an advantage if you have:

• Experience within the Danish pension banking area, particularly PAL tax.
• Knowledge of Nordic investment and tax wrapper products.
• Experience with legacy-to-target system transformations.
• Practical knowledge of SQL and data analysis.

Other Details

This position involves working on a significant initiative in the Nordic region, focusing on savings and investment products, with responsibilities that require direct communication with various stakeholders.