Danish Language Expert | $31/hr Remote

Crossing Hurdles; Denmark; On-site; DKK 320,000 - 520,000; Full time

Job summary

Crossing Hurdles is seeking a language quality evaluator to assess Danish content produced by AI tools. The role focuses on grammar, vocabulary, syntax, and fluency, ensuring consistency and accuracy across outputs.

Requirements include CEFR C1 Danish and CEFR B2 English, strong linguistic skills, and meticulous attention to detail. Experience in language review workflows is a plus.

Qualifications

• Danish language proficiency at CEFR Level C1 or above.
• English language proficiency at CEFR Level B2 or above.
• Strong understanding of Danish grammar, vocabulary, syntax, and linguistic nuances.
• Excellent attention to detail and analytical skills.
• Ability to evaluate language quality, consistency, and accuracy.

Responsibilities

• Evaluate Danish-language content generated by AI models.
• Identify linguistic errors and assess grammar, syntax, fluency, and vocabulary.
• Validate language quality, consistency, and accuracy.
• Follow project guidelines while maintaining high-quality standards.
• Contribute to the development of more accurate and reliable AI systems.

Skills

Danish proficiency

Attention to detail

Analytical skills

Linguistic expertise

Job description

Responsibilities

• Evaluate Danish-language content generated by AI models.
• Identify linguistic errors and assess grammar, syntax, fluency, and vocabulary.
• Validate language quality, consistency, and accuracy.
• Follow project guidelines while maintaining high-quality standards.
• Contribute to the development of more accurate and reliable AI systems.

Requirements

• Danish language proficiency at CEFR Level C1 or above.
• English language proficiency at CEFR Level B2 or above.
• Strong understanding of Danish grammar, vocabulary, syntax, and linguistic nuances.
• Excellent attention to detail and analytical skills.
• Ability to evaluate language quality, consistency, and accuracy.

Nice to Have

• Experience in linguistics, translation, localization, language teaching, annotation, or AI evaluation.
• Experience working with language review or evaluation workflows.
• Prior AI evaluation or language-related work experience (preferred but not required).