Arabic (Levantine) Linguistic Quality Specialist

Welo Data; Deutschland; Vor Ort; EUR 25.910; Teilzeit

Benefits dieser Stelle

Total freedom in scheduling

Global community of 500k+ experts

100% remote work

Zusammenfassung

Welo Data is looking for a linguistics expert to help audit and improve AI conversations related to the Levantine dialect. The role is designed for someone with a strong background in Linguistics, native-level understanding of Arabic (Levantine), and elite writing skills. This position allows for flexible hours and is entirely remote, appealing to those who can commit approximately 20 hours a week over a 4-week project. Join a global community of experts shaping the future of conversational AI.

Qualifikationen

• A strong background or degree in Linguistics is required.
• Native-level Arabic (Levantine) with elite writing skills is necessary.
• You should notice the small errors that others (and AI) miss.
• Comfortable with structured tasks like ranking and rewriting.

Aufgaben

• Audit AI-generated text for grammar, flow, and cultural vibe.
• Rewrite clunky or incorrect answers to native-level quality.
• Create natural conversations to help the AI learn how real people speak.

Kenntnisse

Attention to detail

Native-level Arabic (Levantine)

Writing skills

Tech-savvy

Ausbildung

Degree in Linguistics

Jobbeschreibung

Help AI Master the Levantine Dialect – 100% Remote

Are you a linguistics expert who knows the nuances of the Levantine dialect inside and out? Welo Data is looking for specialists to audit and improve AI conversations. You’ll be the human touch that ensures AI sounds natural, accurate, and culturally respectful.

What You’ll Do

• Audit AI: Check AI-generated text for grammar, flow, and cultural "vibe."
• Polish Responses: Rewrite clunky or incorrect answers to native-level quality.
• Build Prompts: Create natural conversations to help the AI learn how real people speak.

Project Details

• Start: ASAP
• Duration: 4-week sprint
• Commitment: ~20 hours per week (Flexible)
• Location: Remote (Egypt or Saudi Arabia)
• Payment: $22/hour

Requirements

• Education: A strong background or degree in Linguistics (Required).
• Language: Native-level Arabic (Levantine) with elite writing skills.
• Eye for Detail: You notice the small errors that others (and AI) miss.
• Tech-Savvy: Comfortable with structured tasks like ranking and rewriting.

Why Join?

• Work on the Frontier: Help build the next generation of conversational AI.
• Total Freedom: 100% remote and flexible enough to fit your schedule.
• Global Community: Join a network of 500k+ experts shaping the future of tech.