Regulatory Affairs Associate

Sanofi Group; Bogotá; Hybrid; COP 55,000,000 - 90,000,000; Full time

Job summary

Sanofi busca un Regulatory Affairs Associate en Bogotá. Serás responsable de elaborar expedientes para variaciones LCM (CMC, etiquetado y asuntos administrativos) y renovaciones, y responder a requerimientos de autoridades sanitarias, siguiendo estrategias definidas por CRM.

Gestionarás el plan de radicación, coordinarás recursos internos y externos, y propondrás estrategias regulatorias CMC para variaciones, asegurando cumplimientos y plazos.

Qualifications

• Conocimiento sólido en asuntos regulatorios.
• Capacidad para trabajar de forma transversal en organizaciones matriciales.
• Inglés y español fluidos; buena comprensión lecta y escrita.

Responsibilities

• Elaborar y enviar expedientes regulatorios : variaciones LCM (CMC, etiquetado, administrativas) y renovaciones, cumpliendo normativa local y plazos.
• Gestionar el plan de radicación: seguimiento del plan de envíos alineado con prioridades y tiempos según tipo de proceso.
• Verificar y completar la documentación: revisar CP, recopilar lo que falte (CMC, GMP, poderes, documentación clínica/no clínica, farmacovigilancia, artes finales, muestras).
• Evaluar riesgos y viabilidad técnica antes del envío, anticipando requerimientos de autoridades para evitar retrasos.
• Responder a las autoridades sanitarias: preparar respuestas a HAQ y cartas de deficiencias siguiendo estrategias de CRM.
• Proponer estrategias regulatorias CMC: generar y proponer estrategias para variaciones de CMC, coordinando recursos.
• Coordinar con áreas clave: punto focal con RSO, CMC Global, Operaciones, Etiquetado e IVT, y seguimiento de documentos.
• Mantener datos y dar visibilidad: registrar expedientes y documentos legales en la base de datos regulatoria.

Skills

Asuntos regulatorios

Trabajo en equipo

Comunicación

Influencia

Education

Título universitario

Job description

Bogota

Full time

R

Título del Puesto: Regulatory Affairs Associate

Ubicación: Bogotá, Colombia

Modelo de trabajo: híbrido

Acerca del Puesto

Como Regulatory Affairs Associate serás responsable de elaborar expedientes para variaciones de LCM (CMC, etiquetado y asuntos administrativos) y renovaciones, de acuerdo con los requisitos locales para todas las categorías de productos, incluidos biológicos y vacunas, así como preparar respuestas a requerimientos de las autoridades sanitarias (HAQ), siguiendo las estrategias definidas por CRM. También gestionarás y harás seguimiento al plan de radicación, asegurando su alineación con las prioridades de la filial y los plazos establecidos según el tipo de proceso. Además, generarás y propondrás estrategias regulatorias para la presentación de variaciones de CMC y coordinarás las actividades de los recursos internos y externos involucrados. ¿Listo para comenzar?

Únete al motor de la misión de Sanofi, donde la inmunociencia profunda se encuentra con una investigación audaz impulsada por IA. En I+D, impulsarás avances que podrían convertir lo imposible en posible para millones de personas.

Acerca de Sanofi

Somos una empresa biofarmacéutica impulsada por I+D y potenciada por IA, comprometida con mejorar la vida de las personas y entregar un crecimiento convincente. Nuestro profundo entendimiento del sistema inmunológico y pipeline innovador, nos permite inventar medicinas y vacunas que tratan y protegen a millones de personas alrededor del mundo. Juntos, perseguimos los milagros de la ciencia para mejorar la vida de las personas.

Responsabilidades Principales

• Elaborar y enviar expedientes regulatorios : preparar dossiers de variaciones LCM (CMC, etiquetado, administrativas) y renovaciones para todas las categorías de producto (incluidos biológicos y vacunas), cumpliendo la normativa local y los plazos.
• Gestionar el plan de radicación : dar seguimiento al plan de envíos, alineado con las prioridades de la filial y los tiempos según el tipo de proceso.
• Verificar y completar la documentación : revisar la integridad de los CP y recopilar lo que falte (CMC, certificados GMP, poderes, documentación clínica/no clínica, farmacovigilancia, artes finales, muestras, etc.), incluyendo traducciones cuando se requiera.
• Evaluar riesgos y asegurar la calidad : realizar evaluaciones de riesgo y viabilidad técnica antes del envío, anticipando posibles requerimientos de las autoridades para evitar retrasos.
• Responder a las autoridades sanitarias : preparar respuestas oportunas a HAQ y cartas de deficiencias, siguiendo las estrategias definidas por CRM.
• Proponer estrategias regulatorias CMC : generar y proponer estrategias para variaciones de CMC, coordinando recursos internos y externos.
• Coordinar con áreas clave : actuar como punto focal con RSO, CMC Global, Operaciones, Etiquetado e IVT, y hacer seguimiento para asegurar la entrega de documentos.
• Mantener datos y dar visibilidad : registrar expedientes y documentos legales en la base de datos regulatoria, repor

Acerca de Ti

• Experiencia: Conocimiento sólido en asuntos regulatorios.
• Habilidades blandas y técnicas: Orientación a resultados y compromiso con el cliente. Capacidad para trabajar de manera transversal y en organizaciones matriciales. Habilidades de trabajo en equipo, comunicación e influencia. Capacidad de adaptación al cambio y toma de decisiones. Excelentes habilidades estratégicas, de relacionamiento y de influencia.
• Educación: título universitario
• Idiomas: Inglés y español; buen nivel de comprensión lectora, expresión oral y escrita.

Por Qué Elegirnos

• Da vida a los milagros de la ciencia junto a un equipo solidario y enfocado en el futuro.
• Descubre infinitas oportunidades para desarrollar tu talento e impulsar tu carrera, ya sea mediante una promoción o un movimiento lateral, a nivel local o internacional.
• Disfruta de un paquete de beneficios bien diseñado y considerado que reconoce tu contribución y potencia tu impacto.
• Forma parte de una empresa biofarmacéutica pionera que involucra a los pacientes desde las primeras etapas del desarrollo de medicamentos y utiliza sus perspectivas para diseñar estudios que reflejen las necesidades del mundo real.
• Trabaja a la vanguardia del descubrimiento de fármacos, aprovechando la inteligencia artificial, los datos y plataformas digitales de última generación para ampliar los límites de la ciencia.
• Ayuda a mejorar la vida de millones de personas en todo el mundo haciendo que el desarrollo de medicamentos sea más rápido y eficaz.

Pursue progress, discover extraordinary.

Better is out there. Better medications, better outcomes, better science. But progress doesn't happen without people - people from different backgrounds, in different locations, doing different roles, all united by one thing: a desire to make miracles happen. So, let's be those people.

En Sanofi, proporcionamos igualdad de oportunidades a todos independientemente de la raza, color, ascendencia, religión, sexo, origen nacional, orientación sexual, edad, ciudadanía, estado civil, discapacidad o identidad de género. Mira nuestro video ALL IN y consulta nuestras acciones de Diversidad, Equidad e Inclusión en sanofi.com!

At Sanofi, we provide equal opportunities to all regardless of race, colour, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, ability or gender identity.

We are an R&D driven, AI-powered biopharma company committed to improving people's lives and creating compelling growth. Our team is guided by one purpose: we chase the miracles of science to improve people's lives.

We want to build a healthier, more resilient world, and turn the impossible into the possible by discovering, developing, and delivering medicines and vaccines for millions of people around the world.

Discover more about us visiting or via our movie We are Sanofi ( a career that makes a difference.

Reinvention is in our DNA. It's what drove our evolution from a small French enterprise to one of the world's leading biopharma companies. Whether it's using AI to shorten drug-discovery times or building trust in healthcare, you could be helping our teams make life better for patients, partners, and communities.

This is where you grow your career. We open the door for you to explore new opportunities, push your limits, and connect with people who are driven by a shared purpose: we chase the miracles of science to improve people's lives.