Product Owner

Sensia; Bogotá, Distrito Capital; Presencial; COP 273.213.000 - 351.275.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading automation specialist in oil and gas is seeking a strategic and detail-oriented Product Owner to lead the development of software solutions. The role involves translating business needs into product requirements, managing a product backlog, and collaborating with cross-functional teams to ensure successful product launches. Ideal candidates have 3+ years of experience in product management, a Bachelor's degree in relevant fields, and strong communication skills. This position is based in Bogotá, Colombia.

Formación

• 3+ years of experience in product ownership or product management in a technology-driven environment.
• Strong understanding of Agile methodologies and experience working in Scrum teams.
• Ability to translate complex business needs into clear technical requirements.

Responsabilidades

• Define and communicate the product vision and roadmap in alignment with business goals.
• Collaborate with stakeholders, customers, and internal teams to gather and prioritize product requirements.
• Lead sprint planning and participate in Agile ceremonies to guide development efforts.

Conocimientos

Product management

Agile methodologies

Communication

Stakeholder management

User story translation

Educación

Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Business, or related field

Herramientas

Azure DevOps

Jira

Confluence

Descripción del empleo

Overview

About Sensia

We bring together the best of the best: the pioneering process automation, real-time control and IoT technologies of Rockwell Automation, combined with the unmatched measurement and instrument, software and analytics capabilities of Schlumberger. Sensia is further strengthened by the oil and gas domain expertise and artificial lift experience shared by Rockwell Automation and Schlumberger. The result is Sensia – the leading automation specialist in oil and gas production, transportation and processing with a team of more than 1,000 experts serving customers globally in more than 80 countries. As the first fully integrated oilfield automation solutions provider, Sensia makes the production, transportation and processing of oil and gas simpler, safer, more secure, more productive and better understood from end to end. Now every oil and gas company can experience the advantages of industrial-scale digitalization and seamless automation, enabling each asset to operate more productively and more profitably.

We are also looking for the best of the best to join our team. If you have top-tier talent with a collaborative mindset, exceptional problem-solving skills, and the ability to generate innovative, out-of-the-box solutions. We would love to have you join our team!

Job Description

Job Summary

We are seeking a strategic and detail-oriented Product Owner to lead the development and delivery of innovative software solutions. This role is responsible for translating business needs into actionable product requirements, managing the product backlog, and collaborating with cross-functional teams to ensure successful product launches.

Responsibilities

• Define and communicate the product vision and roadmap in alignment with business goals.
• Collaborate with stakeholders, customers, and internal teams to gather and prioritize product requirements.
• Translate high-level product features into detailed user stories and acceptance criteria.
• Own and manage the product backlog, ensuring it reflects current priorities and business value.
• Lead sprint planning and participate in Agile ceremonies to guide development efforts.
• Monitor product progress and performance, adjusting priorities and scope as needed.
• Partner with UX, engineering, analytics, and enablement teams to deliver user-centric solutions.
• Ensure product releases meet quality standards and deliver measurable outcomes.
• Support internal users and external customers with product documentation, training, and feedback loops.

Required Qualifications

• Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Business, or related field.
• 3+ years of experience in product ownership or product management in a technology-driven environment.
• Strong understanding of Agile methodologies and experience working in Scrum teams.
• Excellent communication and stakeholder management skills.
• Ability to translate complex business needs into clear technical requirements.
• Familiarity with tools such as Azure DevOps, Jira, Confluence, or similar platforms.
• Ability to get a United States Business visa.
• Travel requirement: 10% (International).

Preferred Skills

• Experience in enterprise software development or cloud-based platforms.
• Background in data-driven product development and user experience design.
• Knowledge of secure software development practices and compliance standards.
• Ability to manage multiple priorities and adapt to changing business needs.