Global CX Analyst — Multilingual & Data-Driven

Nu Colombia

Bogotá

On-site

COP 60,000,000 - 90,000,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Equity (possible)
Extended maternity and paternity leave
Health and life insurance
NuCare — mental health program
Nucleo — learning platform
NuLanguage — language learning
Vacations 15 workdays
Gym partnership
Work-from-home Allowance
Parental Consultancy
Relocation Assistance

Job summary

Nu Colombia is expanding its international CX operation from Bogotá, building a brand-new customer experience function in a brand-new market. You’ll help shape how we operate, train, and grow across borders, delivering great support in multiple languages and turning feedback into business insights.

This role sits at the heart of our global platform, enabling a fast-moving, people-centered CX operation as Nu scales internationally from its Bogotá hub.

Qualifications

  • 2 to 3 years in customer service or operations, in high-volume environments.
  • Bilingual in Spanish plus English/Portuguese/German/Italian/French written and spoken.
  • Strong analytical mindset; read metrics and turn insights into action.
  • Excellent people skills; enjoy engaging with diverse customers and colleagues.
  • Comfort multitasking across tools, topics, and roles.

Responsibilities

  • Deliver first and second level customer support across chat, email, back-office, and phone channels with strong CX.
  • Manage CX knowledge base and training for the team to handle all cases confidently, including escalations.
  • Monitor CX metrics, identify trends, and design action plans to improve performance and satisfaction.
  • Alert stakeholders to operational needs, headcount requirements, and training gaps.
  • Coordinate local initiatives with broader organizational efforts for new international market launches.
  • Ensure CX processes are documented and kept up to date at the squad level.
  • Switch across support squads and roles as the team grows.

Skills

Customer service
Data analysis
Multitasking
Communication
People skills

Education

Professional degree

Tools

CX platforms
Ticketing tools
Metrics dashboards

Job description

Nu Colombia is expanding its international CX operation from Bogotá, building a brand-new customer experience function in a brand-new market. You’ll help shape how we operate, train, and grow across borders, delivering great support in multiple languages and turning feedback into business insights.

This role sits at the heart of our global platform, enabling a fast-moving, people-centered CX operation as Nu scales internationally from its Bogotá hub.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Global CX Analyst - Build World-Class Support in Markets
Global CX Analyst - Build World-Class Support in Markets

Nu Colombia • Bogotá

On-site
COP 46,872,000 - 72,540,000
Equity participation
Health & life insurance
Learning platform access
+2
Senior CX Analyst, Bogotá — Multilingual + Equity
Senior CX Analyst, Bogotá — Multilingual + Equity

Nu Colombia • Bogotá ciudad

On-site
COP 55,800,000 - 89,280,000
Health insurance
Vacations 15 workdays
Gym partnership
+2
Global CX Builder — Senior Analyst (Bogotá)
Global CX Builder — Senior Analyst (Bogotá)

Nubank • Bogotá

On-site
COP 60,000,000 - 90,000,000
Equity opportunity
Extended parental leaves
Health and life insurance
+7
Senior CX Analyst Bogotá — Intl Expansion
Senior CX Analyst Bogotá — Intl Expansion

Nubank • Bogotá ciudad

On-site
COP 40,000,000 - 65,000,000
Equity
Parental leave
Health and life insurance
+7
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Bilingual Experience)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Bilingual Experience)

Nubank • Bogotá ciudad

Hybrid
COP 40,000,000 - 65,000,000
Equity
Extended leaves
Health insurance
+9
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Bilingual Experience)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Bilingual Experience)

Nu Colombia • Bogotá

On-site
COP 60,000,000 - 90,000,000
Equity (possible)
Extended maternity and paternity leave
Health and life insurance
+8
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)

Nu Colombia • Bogotá ciudad

On-site
COP 55,800,000 - 89,280,000
Health insurance
Vacations 15 workdays
Gym partnership
+2
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (German Speaker)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (German Speaker)

Nu Colombia • Bogotá

On-site
COP 46,872,000 - 72,540,000
Equity participation
Health & life insurance
Learning platform access
+2
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)

Nubank • Bogotá ciudad

On-site
COP 40,000,000 - 65,000,000
Equity
Parental leave
Health and life insurance
+7
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)
Customer Excellence Senior Analyst - Bogotá (Italian Speaker)

Nubank • Bogotá

On-site
COP 60,000,000 - 90,000,000
Equity opportunity
Extended parental leaves
Health and life insurance
+7