Chief Editor Bilingüe

Energy Horizon; Bogotá; Presencial; COP 60.000 - 80.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa innovadora en Bogotá busca un Chief Editor bilingüe (inglés-español) con más de 5 años de experiencia en edición y gestión de contenido. Esta persona definirá la estrategia editorial, supervisará la calidad del contenido y garantizará la coherencia en diferentes formatos. Se ofrece un ambiente creativo y oportunidades de proyección internacional.

Servicios

Oportunidad de liderar la línea editorial

Ambiente creativo y colaborativo

Proyección internacional

Formación

• Mínimo 5 años de experiencia en cargos editoriales o de liderazgo de contenido.
• Capacidad para gestionar agentes de AI.
• Excelente criterio editorial.

Responsabilidades

• Definir la estrategia editorial de la empresa.
• Supervisar, editar y aprobar todos los contenidos antes de su publicación.
• Garantizar la coherencia de tono, voz y estilo en diferentes idiomas y formatos.

Conocimientos

Bilingüe Inglés – Español

Edición y redacción

Gestión de contenido

Conocimiento en SEO

Atención al detalle

Descripción del empleo

Overview

En Energy Horizon buscamos un Chief Editor bilingüe (inglés–español) con sólida trayectoria en dirección editorial y gestión de contenidos. Esta persona será responsable de definir, supervisar y garantizar la calidad del contenido en todos nuestros canales de comunicación.

Requisitos

• Bilingüe Inglés – Español (oral y escrito, nivel avanzado)
• Mínimo 5 años de experiencia en cargos editoriales o de liderazgo de contenido
• Experiencia comprobable en edición, redacción y corrección de estilo
• Capacidad para gestionar agentes de AI
• Conocimiento en estrategias de contenido digital, SEO y narrativas multiplataforma
• Excelente criterio editorial y atención al detalle

Principales Funciones

• Definir la estrategia editorial de la empresa junto con el área de comunicación/marketing
• Supervisar, editar y aprobar todos los contenidos antes de su publicación
• Garantizar la coherencia de tono, voz y estilo en diferentes idiomas y formatos
• Proponer ideas innovadoras de contenido alineadas con la identidad de marca
• Mantenerse actualizado en tendencias editoriales, digitales y de comunicación global

Ofrecemos

• Oportunidad de liderar la línea editorial en una empresa dinámica e innovadora
• Proyección internacional y participación en proyectos estratégicos
• Ambiente creativo y colaborativo