Bilingual Quality Analyst (English/Spanish) – Audit & Improve CX

TaskUs

Sur

On-site

COP 27,900,000 - 44,640,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

TaskUs is seeking a Quality Analyst to design and execute end-to-end test plans ensuring functionality, performance, reliability, and compatibility with legacy and external systems. You will audit interactions, coach agents, and track metrics to drive quality improvements across campaigns.

The role requires bilingual English/Spanish proficiency, at least two years of college, and prior QA experience. Strong communication and problem-solving skills are essential, along with basic Excel abilities.

Qualifications

  • Bilingual in English & Spanish with at least B2 English proficiency.
  • At least 2 years of college (BS or BA preferred).
  • Minimum 1 year experience as Quality Analyst (preferred).
  • Basic Excel/Google Sheets skills.
  • Strong problem-solving skills.
  • Familiarity with basic quality tools (cause and effect, histogram, correlation).

Responsibilities

  • Audit calls/interactions/transactions for aligned agents.
  • Coach agents for performance improvement.
  • Report performance for aligned span daily/weekly/monthly.
  • Provide inputs for briefings and training needs identification.
  • Partner with team leaders to improve metrics.
  • Identify and elevate potential quality issues.
  • Isolate and report defects and verify fixes.
  • Suggest process or system improvements based on customer concerns.

Skills

Bilingual English & Spanish
Excel/Google Sheets
Problem Solving
Attention to detail
Good written and verbal communication
Ability to work with minimal supervise
Team collaboration

Education

2 years college (BS/BA preferred)
Quality Analyst experience (1+ year preferred)

Tools

Quality tools (cause and effect, histogram, correlation)

Job description

TaskUs is seeking a Quality Analyst to design and execute end-to-end test plans ensuring functionality, performance, reliability, and compatibility with legacy and external systems. You will audit interactions, coach agents, and track metrics to drive quality improvements across campaigns.

The role requires bilingual English/Spanish proficiency, at least two years of college, and prior QA experience. Strong communication and problem-solving skills are essential, along with basic Excel abilities.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Quality Analyst: CX & Process Improvement
Quality Analyst: CX & Process Improvement

TaskUs Colombia SAS • Sur

On-site
COP 22,320,000 - 44,640,000
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)

TaskUs Colombia SAS • Sur

On-site
COP 22,320,000 - 44,640,000
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)

TaskUs • Perímetro Urbano Santiago de Cali

On-site
COP 24,000,000 - 42,000,000
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)
Quality Analyst (BPO/Call Center - Cali)

TaskUs • Sur

On-site
COP 27,900,000 - 44,640,000
Bilingual Call Center Team Leader — QA & Performance
Bilingual Call Center Team Leader — QA & Performance

Outsourcing S.A.S • Girardot

On-site
COP 51,997,000 - 62,282,000
Plan carrera
Programas de crecimiento personal yamp
Descuentos con diferentes aliados
+1
Quality Analyst, Trust & Safety
Quality Analyst, Trust & Safety

IntouchCX • Bogotá ciudad

On-site
COP 44,640,000 - 78,120,000
Trust & Safety Quality Analyst - Bilingual, Six Sigma
Trust & Safety Quality Analyst - Bilingual, Six Sigma

IntouchCX • Bogotá ciudad

On-site
COP 44,640,000 - 78,120,000
Quality Manager - Medellin
Quality Manager - Medellin

Humanly (humanly.io) • Perímetro Urbano Medellín

On-site
COP 30,000 - 70,000
Comprehensive benefits package
Competitive salary
Professional growth opportunities
+1
Senior Quality Analyst - Call & Email Excellence
Senior Quality Analyst - Call & Email Excellence

Concentrix Experts Colombia S.A.S. • Bogotá ciudad

On-site
COP 42,000,000 - 54,000,000
Quality Analyst, Trust & Safety
Quality Analyst, Trust & Safety

IntouchCX • Bogotá

On-site
COP 48,000,000 - 75,000,000