Mapudungun AI Language Trainer (Remote)

Agency; Chile; Remoto; CLP 10.742.000 - 87.275.000; Part-time

Vantaggi offerti da questo lavoro

Health insurance

Descrizione del lavoro

Agency seeks a Mapudungun Language Specialist to train and evaluate AI language models. This remote contractor role focuses on dialects, phonetics, syntax, and cultural nuance to improve model understanding and cultural accuracy.

You will verify linguistic accuracy across topics, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. Ideal applicants hold a linguistics or related degree with experience in teaching, translation, or language documentation.

Competenze

• Mapudungun language expertise
• Linguistics background or related studies
• Experience with language documentation or translation

Mansioni

• Converse with AI model in Mapudungun and evaluate linguistic accuracy
• Document failure modes and propose improvements to prompts
• Capture reproducible error traces and provide actionable feedback

Descrizione del lavoro

Agency seeks a Mapudungun Language Specialist to train and evaluate AI language models. This remote contractor role focuses on dialects, phonetics, syntax, and cultural nuance to improve model understanding and cultural accuracy.

You will verify linguistic accuracy across topics, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics. Ideal applicants hold a linguistics or related degree with experience in teaching, translation, or language documentation.