Un ou une gestionnaire contentieux

Zimmermann Immobilier SA; Lausanne; On-site; CHF 85,000 - 120,000; Part time

Job summary

Zimmermann Immobilier SA in Lausanne sucht eine/n Streitfallmanager/in zu 80 oder 100 % zur Verstärkung des Rechtsstreit-Service.

Sie bearbeiten Mahnungen, erstellen Räumungsgesuche und verfolgen Verfahren, beraten Eigentümer und Mieter und erledigen administrative Aufgaben der Abteilung.

Qualifications

• EFZ oder gleichwertige Ausbildung als Basis.
• Erfahrung in Immobilienverwaltung oder Rechts-/Streitfallabteilung von Vorteil.
• Französisch in Wort und Schrift ausgezeichnet.
• Genauigkeit, Organisation und Prioritätenverwaltung.
• Diplomatie und Souveränität im Umgang mit Partnern.
• Selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit.

Responsibilities

• Bearbeitung von Mahnungen, Zahlungsaufforderungen, Kündigungen und Betreibungsverfahren sicherstellen.
• Verfassen von Räumungsgesuchen, Aufhebungsanträgen, Zahlungsaufforderungen sowie Entwürfen von Vereinbarungen und Vergleichsschlüssen.
• Verfolgung der Verfahren und Streitfallakten sicherstellen.
• Erstellung von juristischen Berichten für die Eigentümer.
• Kontaktpflege und Nachverfolgung der Akten mit Mietern, Eigentümern, Anwälten, Behörden und internen Abteilungen.
• Bearbeitung der Rechnungen des Rechtsdienstes.
• Erledigung der administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb der Abteilung, insbesondere die Verwaltung des Registers.

Skills

Französisch fließend

Selbstständige Arbeitsweise

Teamfähigkeit

Education

EFZ oder gleichwertige Ausbildung

Tools

Immobilienverwaltungssoftware

Job description

Um unseren Rechtsstreit-Service in unserer Niederlassung in Lausanne zu verstärken und zu ergänzen, möchten wir eine/n einstellen:

Streitfallmanager/in zu 80 oder 100 %

Ihre Aufgaben

• Bearbeitung von Mahnungen, Zahlungsaufforderungen, Kündigungen und Betreibungsverfahren sicherstellen;
• Verfassen von Räumungsgesuchen, Aufhebungsanträgen, Zahlungsaufforderungen sowie Entwürfen von Vereinbarungen und Vergleichsschlüssen;
• Verfolgung der Verfahren und Streitfallakten sicherstellen;
• Erstellung von juristischen Berichten für die Eigentümer;
• Kontaktpflege und Nachverfolgung der Akten mit Mietern, Eigentümern, Anwälten, Behörden und internen Abteilungen;
• Bearbeitung der Rechnungen des Rechtsdienstes;
• Erledigung der administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb der Abteilung, insbesondere die Verwaltung des Registers.

Ihre Qualifikationen

• Abschluss als kaufmännische/r Angestellte/r mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) oder eine gleichwertige anerkannte Ausbildung;
• Erfahrung in der Immobilienverwaltung oder in einer Rechts- und/oder Streitfallabteilung ist von Vorteil;
• Ausgezeichnete Beherrschung der französischen Sprache in Wort und Schrift.
• Sicherer Umgang mit den gängigen IT-Tools und Immobilienverwaltungssoftware.
• Genauigkeit, Organisationsfähigkeit und ausgezeichnete Prioritätenverwaltung.
• Diplomatie und Souveränität im Umgang mit verschiedenen Gesprächspartnern.
• Selbstständige Arbeitsweise, Eigeninitiative und Freude an der Teamarbeit.

Wir bieten Ihnen

Eine abwechslungsreiche, spannende und herausfordernde Tätigkeit in einem dynamischen und familiären Unternehmen in einem angenehmen Arbeitsumfeld.

Bedingungen :

• Beschäftigungsgrad: 80 oder 100 %
• Arbeitsbeginn: sofort oder nach Vereinbarung
• Arbeitsort: Lausanne
• Vertrag: unbefristet

Bewerbungen werden mit grösster Vertraulichkeit behandelt. Nur Personen, die dem gesuchten Profil entsprechen, werden für den weiteren Auswahlprozess kontaktiert.