Technischer Redakteur – Defense/Aerospace, Flexible Arbeitszeiten

Skysec Defence; Aadorf; Vor Ort; CHF 110.000 - 140.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Flache Hierarchien

Flexible Arbeitszeiten

Zukunftstechnologie Drohnentechnologie

Zusammenfassung

Skysec Defence sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung externer Handbücher, interner Wartungsdokumentationen und Engineering-Dokumentationen. Sie arbeiten eng mit Entwicklung und Produktion zusammen, erstellen technische Illustrationen und stellen die Einhaltung von Defence- und Aerospace-Standards sicher.

Sie verfügen über mindestens 5 Jahre relevante Berufserfahrung, beherrschen ASD S1000D und ASD-STE100 und arbeiten sicher mit gängigen Autorensystemen sowie CAD-Werkzeugen wie

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung auf Tertiärniveau (HF/FH/Universität) oder gleichwertige Qualifikation.

Aufgaben

• Externe Handbücher, Wartungs- und Instandhaltungshandbücher erstellen und pflegen.
• Interne Wartungshandbücher, Prüfanleitungen und Servicedokumentationen erstellen.
• Engineering-Dokumentationen während Entwicklung begleiten und aktualisieren.
• Interne Anleitungen wie Arbeitsanweisungen, Montageanleitungen erstellen.
• Technische Illustrationen, Explosionszeichnungen und Schaltpläne erstellen.
• Bei Publikationsstandards ASD S1000D, ASD-STE100 arbeiten und Konformität sicherstellen.
• Zusammenarbeit mit Engineering & Produktion zur fachlichen Korrektheit.
• Vorlagen, Stile und Prozesse für Dokumentation laufend verbessern.
• ILS-Management: Dokumentation in ILS-Prozesse einbinden.

Kenntnisse

Technisches Verstehen

Technische Redaktion

Illustrationserfahrung

Redaktionswerkzeuge

CAD-Kenntnisse

ASD S1000D

ASD-STE100

MIL-STD-40051

MIL-STD-38784

Englisch (C1)

Ausbildung

Technische Ausbildung HF/FH/Universität

Tools

Autodesk Inventor

Jobbeschreibung

Skysec Defence sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung externer Handbücher, interner Wartungsdokumentationen und Engineering-Dokumentationen. Sie arbeiten eng mit Entwicklung und Produktion zusammen, erstellen technische Illustrationen und stellen die Einhaltung von Defence- und Aerospace-Standards sicher.

Sie verfügen über mindestens 5 Jahre relevante Berufserfahrung, beherrschen ASD S1000D und ASD-STE100 und arbeiten sicher mit gängigen Autorensystemen sowie CAD-Werkzeugen wie