Stage Documentation Technique Médicale & Réglementaire

Bien-Air Dental SA

Biel

On-site

CHF 20,000 - 22,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

5 semaines de vacances
Horaires flexibles
Participation à la caisse maladie
Rabais partenaires

Job summary

Bien-Air Dental SA offre un stage de 6 mois dans le service Affaires Réglementaires à Bienne. Vous participerez activement à la mise à jour des notices d’utilisation de dispositifs médicaux, en conformité avec les normes et règlements applicables, et assurerez la traçabilité des versions.

Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes qualité, R&D et marketing, et vous développerez des compétences en documentation technique multilingue, tout en bénéficiant d’un cadre convivial et

Qualifications

  • Étudiant en Bachelor ou Master dans un domaine médical.
  • Maîtrise du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit.
  • Rigueur, sens de l’organisation et bonne capacité rédactionnelle.
  • Maîtrise du pack Office (Word et Excel).

Responsibilities

  • Analyser les notices et identifier les écarts par rapport aux exigences réglementaires.
  • Mettre à jour le contenu, les symboles et les mentions obligatoires, en traçant les versions.
  • Assurer la cohérence entre les versions linguistiques.
  • Collaborer avec les équipes aff. réglementaires, qualité, R&D et marketing.
  • Contribuer à la revue et à la validation des documents mis à jour.

Skills

Rigueur & organisation
Capacité rédactionnelle
Langues FR/EN

Education

Bachelor ou Master en domaine médical

Tools

Word
Excel

Job description

Bien-Air Dental SA offre un stage de 6 mois dans le service Affaires Réglementaires à Bienne. Vous participerez activement à la mise à jour des notices d’utilisation de dispositifs médicaux, en conformité avec les normes et règlements applicables, et assurerez la traçabilité des versions.

Vous travaillerez en étroite collaboration avec les équipes qualité, R&D et marketing, et vous développerez des compétences en documentation technique multilingue, tout en bénéficiant d’un cadre convivial et

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

STAGIAIRE DOCUMENTATION TECHNIQUE
STAGIAIRE DOCUMENTATION TECHNIQUE

Bien-Air Dental SA • Biel

On-site
CHF 20,000 - 22,000
5 semaines de vacances
Horaires flexibles
Participation à la caisse maladie
+1
Stage ingénierie biomédicale et qualité – Romandie
Stage ingénierie biomédicale et qualité – Romandie

HUG - Hôpitaux Universitaires de Genève • Genf

On-site
CHF 20,000 - 28,000
Délai de candidature: 03.11.2026
Stage Biomédical: Qualité & Ingénierie des Équipements
Stage Biomédical: Qualité & Ingénierie des Équipements

SmartRecruiters, Inc. • Switzerland

Remote
CHF 17,000 - 22,000
Junior Regulatory Affairs Specialist
Junior Regulatory Affairs Specialist

Jobup • Lausanne

On-site
CHF 70,000 - 90,000
Junior Regulatory Affairs Specialist
Junior Regulatory Affairs Specialist

Nextkidney SA • Lausanne

On-site
CHF 70,000 - 90,000
Stagiaire Secrétariat Santé & Dossiers
Stagiaire Secrétariat Santé & Dossiers

Federal Office of Public Health FOPH • Bern

On-site
CHF 13,392 - 20,088
Stagiaire Secrétariat Santé & Dossiers
Stagiaire Secrétariat Santé & Dossiers

Federal Office of Public Health FOPH • Bern

On-site
CHF 13,392 - 20,088
Ingénieur Qualité – Dispositifs Médicaux ISO 13485 & IA
Ingénieur Qualité – Dispositifs Médicaux ISO 13485 & IA

Jobup • Lausanne

On-site
CHF 110,000 - 140,000
Formation continue IA sur place
Environnement R&D proche
Ingénieur Qualité & Réglementaire – Dispositifs Médicaux
Ingénieur Qualité & Réglementaire – Dispositifs Médicaux

Jobup • Yverdon-les-Bains

On-site
CHF 120,000 - 160,000
STAGIAIRE GRAPHISTE & POLYGRAPHE
STAGIAIRE GRAPHISTE & POLYGRAPHE

Bien-Air Dental SA • Biel

On-site
CHF 13,000 - 20,000
5 semaines de vacances
Horaires flexibles
Participation à la caisse maladie
+2