Sachbearbeiter*in Verkaufsinnendienst DE/FR, 100%, Region Freiamt

absolutLIV AG; Sins; On-site; CHF 70,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Moderne Büroräumlichkeiten

Familiäres Team

Job summary

absolutLIV AG sucht eine/n Sachbearbeiter*in Verkaufsinnendienst DE/FR, 100%, Region Freiamt. Sie betreuen Fachhändler in Deutsch- und Westschweiz und wickeln Aufträge in beiden Sprachen ab.

Sie arbeiten als zentrale Drehscheibe zwischen Kunden und Produktion, sichern reibungslose Informationsflüsse und unterstützen Projekte in ruhigeren Zeiten. Arbeitsbeginn sofort, unbefristet, 100% Anstellung.

Qualifications

• Abgeschlossene Grundbildung sowie kaufmännische oder technische Weiterbildung.
• Deutsch sicher, Französischkenntnisse für Westschweiz-Betreuung.
• ERP-Systeme sicher bedienen und digitale Prozesse schnell erfassen.

Responsibilities

• Fachhändler in Deutsch- und Westschweiz kompetent betreuen.
• Aufträge selbständig in Deutsch und Französisch abwickeln.
• Schriftliche und telefonische Korrespondenz mit Kunden gehört zum Alltag.
• Drehscheibe zwischen Kunden und Produktion – Informationen ggf. dorthin leiten, wo sie gebraucht werden.
• In ruhigeren Zeiten mit Projekten aktiv mitarbeiten.

Skills

Deutschkenntnisse

Französischkenntnisse

Education

Grundbildung/Kaufmännische Weiterbildung

Job description

Sachbearbeiter*in Verkaufsinnendienst DE/FR, 100%, Region Freiamt

absolutLIV AG Vacant since : 22.09.2026 Number of jobs : 1 5643 Sins (AG) 100% Immediately Permanent

Du bist gerne im Kundenkontakt, jonglierst mühelos zwischen Deutsch und Französisch und behältst auch bei mehreren Aufträgen den Überblick? Dann wartet hier eine vielseitige Drehscheibenfunktion auf dich.

AufgabenDu betreust die Fachhändler in der Deutsch- und Westschweiz kompetent und persönlichAufträge wickelst du selbständig in Deutsch und Französisch abDie schriftliche und telefonische Korrespondenz mit den Kunden gehört zu deinem AlltagAls Drehscheibe zwischen Kunden und Produktion sorgst du dafür, dass Informationen dort ankommen, wo sie gebraucht werdenIn ruhigeren Zeiten, insbesondere im Winter, arbeitest du aktiv bei verschiedenen Projekten mit

QualifikationenEine abgeschlossene Grundausbildung sowie eine kaufmännische oder technische Weiterbildung bringst du mitAuf Deutsch kommunizierst du sicher und Französischkenntnisse bringst du für die Betreuung der Westschweiz mitMit ERP-Systemen gehst du sicher um und findest dich schnell in digitalen Prozessen zurechtDu arbeitest selbständig, zuverlässig und exakt und behältst auch bei mehreren Aufgaben den ÜberblickDu bist eine offene, engagierte Persönlichkeit und arbeitest gerne im Team

Das erwartet dich:Eine vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem Schweizer FamilienunternehmenEin familiäres und kollegiales Team mit kurzen EntscheidungswegenGeregelte Arbeitszeiten und eine moderne InfrastrukturGrosszügige, moderne Büroräumlichkeiten

• Work location 5643 Sins (AG)
• Workload 100%
• Employment start Immediately
• Employment duration Permanent

• Qualification skilled
• Work experience More than 1 year
• Education Vocational education and training with the Swiss Federal VET Diploma or equivalent

• German Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
• French Orally : Good knowledge Written : Good knowledge

• By online Online form