Projektleiter*in Arealentwicklung & Planung, 80–90 %

Stadt Zürich; Zürich; On-site; CHF 90,000 - 135,000; Full time

Job summary

Stadt Zürich im Amt für Städtebau sucht eine engagierte Projektleiterin bzw. einen engagierten Projektleiter im Bereich Arealentwicklung & Planung (80–90 %) für eine Dauerstelle.

Sie begleiten städtische Arealentwicklungen, koordinieren Planungsverfahren und arbeiten in interdisziplinären Teams. Sie besitzen ein Hochschulstudium in Raumplanung/Stadtplanung/Geografie/Architektur mit Praxis sowie Projekterfahrung, Kommunikationsstärke und Verhandlungsgeschick.

Qualifications

• Hoch- oder Fachhochschulstudium in Raumplanung, Stadtplanung, Geografie oder Architektur mit Praxiserfahrung.
• Solides Fachwissen in Raumplanung und Städtebau sowie Kenntnisse gängiger raumplanerischer Planungsinstrumente.
• Ausgewiesene Projektleitungserfahrung.
• Sicherer mündlicher und schriftlicher Ausdruck sowie Verhandlungsgeschick.
• Strategisches und vernetztes Denken.
• Gewinnende, teamfähige und belastbare Persönlichkeit.
• Motivation und Bereitschaft, sich im Spannungsfeld von Politik und Verwaltung für die Anliegen der Stadt einzusetzen.

Responsibilities

• Sie begleiten und beraten Grundeigentümer*innen bei Planungen insbesondere im Hinblick auf allfällige Anpassungen von Planungsinstrumenten (Nutzungs- und Sondernutzungsplanungen).
• Sie leiten und begleiten städtische Arealentwicklungen, raumplanerische Planungsverfahren, Testplanungen und Machbarkeitsstudien und erstellen planerische und städtebauliche Analysen. Dabei arbeiten Sie in interdisziplinär zusammengesetzten Teams.
• Sie koordinieren die privaten und öffentlichen Interessen und legen dabei ein besonderes Augenmerk auf die informelle Mitwirkung.
• Sie sind verantwortlich für die Erarbeitung und Koordination von Gestaltungsplänen, Sonderbauvorschriften, Quartierplänen und BZO-Teilrevisionen.
• Sie verfassen Anträge an Stadt- und Gemeinderat, Stellungnahmen, Protokolle und Berichte.
• Sie unterstützen bei der Erarbeitung von Kommunikationskonzepten, Medienmitteilungen und weiteren Kommunikationsmitteln, welche Ihre Projekte betreffen.
• Sie verfassen und halten Präsentationen und geben Führungen.

Job description

Projektleiter*in Arealentwicklung & Planung, 80-90 %

Dauerstelle

Amt für Städtebau

Im Amt für Städtebau planen wir heute das Zürich von morgen. Wir verweben die Geschichte der Stadt mit Zukunftsvisionen für lebenswerte Quartiere von hoher städtebaulicher Qualität. Wir schaffen die Voraussetzungen dafür, dass Zürich sich verändern und wachsen kann. Hohe städtebauliche und architektonische Qualität ist unser Ziel. Der Fachbereich Arealentwicklung & Planung Süd/West besteht aus einem Team von Raumplaner*innen, Architekt*innen und Geograf*innen, welche private oder städtische Arealentwicklungen insbesondere mit Anpassungsbedarf bei der Nutzungsplanung betreuen. Weiter ist das Team mitverantwortlich für Themen wie z.B. die informelle Mitwirkung von breiten Bevölkerungskreisen in der Stadtplanung oder die Umsetzung des kommunalen Richtplans Siedlung, Landschaft, öffentliche Bauten und Anlagen. Für diesen Fachbereich suchen wir per 1. Februar 2027 oder nach Vereinbarung ein engagiertes Teammitglied.

Aufgaben

• Sie begleiten und beraten Grundeigentümer*innen bei Planungen insbesondere im Hinblick auf allfällige Anpassungen von Planungsinstrumenten (Nutzungs- und Sondernutzungsplanungen).
• Sie leiten und begleiten städtische Arealentwicklungen, raumplanerische Planungsverfahren, Testplanungen und Machbarkeitsstudien und erstellen planerische und städtebauliche Analysen. Dabei arbeiten Sie in interdisziplinär zusammengesetzten Teams.
• Sie koordinieren die privaten und öffentlichen Interessen und legen dabei ein besonderes Augenmerk auf die informelle Mitwirkung.
• Sie sind verantwortlich für die Erarbeitung und Koordination von Gestaltungsplänen, Sonderbauvorschriften, Quartierplänen und BZO-Teilrevisionen.
• Sie verfassen Anträge an Stadt- und Gemeinderat, Stellungnahmen, Protokolle und Berichte.
• Sie unterstützen bei der Erarbeitung von Kommunikationskonzepten, Medienmitteilungen und weiteren Kommunikationsmitteln, welche Ihre Projekte betreffen.
• Sie verfassen und halten Präsentationen und geben Führungen.
• Hoch- oder Fachhochschulstudium in Raumplanung, Stadtplanung, Geografie oder Architektur kombiniert mit Praxiserfahrung und/oder einem Nachdiplomstudium
• Solides Fachwissen in den Disziplinen Raumplanung und Städtebau sowie Erfahrungen mit den gängigen raumplanerischen Planungsinstrumenten und -verfahren
• Ausgewiesene Projektleitungserfahrung
• Sicherer mündlicher und schriftlicher Ausdruck sowie Kommunikations- und Verhandlungsgeschick
• Strategisches und vernetztes Denken
• Gewinnende, teamfähige sowie belastbare Persönlichkeit
• Motivation und Bereitschaft, sich im Spannungsfeld von Politik und Verwaltung für die Anliegen der Stadt einzusetzen

Es erwartet Sie eine anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem dynamischen Team. Wir legen Wert auf gute Zusammenarbeit: Vertrauen und die Anerkennung guter Leistungen sind uns wichtig. Wir schaffen ein Umfeld für neue Ideen und eigenverantwortliches Arbeiten. Attraktive Anstellungs- und Weiterbildungsbedingungen sowie ein zentral gelegener Arbeitsplatz in der Nähe des Hauptbahnhofs sind weitere Vorteile. Mit dem Prädikat «Familie UND Beruf» fördern wir die Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie die Chancengleichheit für Frauen und Männer.

Wir setzen uns für eine lebenswerte und urbane Stadt ein. Im Amt für Städtebau planen wir heute das Zürich von morgen. Wir verweben die Geschichte der Stadt mit Zukunftsvisionen für lebenswerte Quartiere von hoher städtebaulicher Qualität. Wir schaffen die Voraussetzungen dafür, dass Zürich sich verändern und wachsen kann. Hohe städtebauliche und architektonische Qualität ist unser Ziel.

Informationen zum Amt für Städtebau finden Sie unter: www.stadt-zuerich.ch/afs