Juristische Sekretärin – Strafverfahren & Anklagevorbereitung

Kanton Bern; Bern; On-site; CHF 65,000 - 80,000; Full time

Job summary

Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland in Bern sucht eine Juristische Sekretärin oder einen Juristischen Sekretär zur Unterstützung der Leitungs- und Verfahrensleitung bei Strafuntersuchungen.

Zu den Aufgaben gehören Abklärungen, das Verfassen von Anträgen, Verfügungen, Anklageschriften und Parteivorträgen sowie die Assistenz bei der persönlichen Anklagevertretung. Gute Deutschkenntnisse und Französische Grundkenntnisse sind von Vorteil.

Qualifications

• Anwalts- oder bernisches Notariatspatent.
• Analytisches und vernetztes Denken.
• Rasche Auffassungsgabe, strukturierte und effiziente Arbeitsweise.
• Durchsetzungs- und Durchhaltevermögen.
• Offene und kommunikative Persönlichkeit.
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (in Wort und Schrift) und gute Französischkenntnisse (B1).

Responsibilities

• Die Leitung der Staatsanwaltschaft sowie die Verfahrensleitungen bei der Führung von Strafuntersuchungen unterstützen.
• Abklärungen treffen, Anträge und Verfügungen im Rahmen des Vorverfahrens verfassen sowie Anklageschriften und Parteivorträge vorbereiten.
• Bei der persönlichen Anklagevertretung assistieren und interne Berufungsanmeldungen verfassen.
• Die Strafbefehlsstaatsanwältinnen und die Strafbefehlsstaatsanwälte bei der Vorbereitung von Entscheiden (Rechtsabklärungen) unterstützen.
• Referate erstellen und Protokolle verfassen.

Skills

Analytisches Denken

Vernetztes Denken

Schnelle Auffassungsgabe

Strukturierte Arbeitsweise

Durchsetzungsvermögen

Kommunikative Persönlichkeit

Französische Grundkenntnisse (B1)

Deutsche Sprachgewandtheit

Education

Anwalts- oder bernisches Notariatspatent

Job description

Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland in Bern sucht eine Juristische Sekretärin oder einen Juristischen Sekretär zur Unterstützung der Leitungs- und Verfahrensleitung bei Strafuntersuchungen.

Zu den Aufgaben gehören Abklärungen, das Verfassen von Anträgen, Verfügungen, Anklageschriften und Parteivorträgen sowie die Assistenz bei der persönlichen Anklagevertretung. Gute Deutschkenntnisse und Französische Grundkenntnisse sind von Vorteil.