Junior E‑Commerce Content Manager – Mehrsprachig

Beldona AG Hauptsitz; Aargau; On-site; CHF 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

Beldona AG Hauptsitz sucht eine/n Junior Content Manager (m/w/d) für 80-100% mit Fokus auf redaktionelle Inhalte im E-Commerce. Du pflegst Produkttexte, Bilder und Inhalte in DE/FR/IT, koordiniert mit Merchandising und Marketing und optimierst Inhalte mittels SEO und Generative Engine Optimization.

Du arbeitest eng mit dem Webshop-Team zusammen, gestaltest Content-Pläne und unterstützt Lernende als Praxisbildnerin. Eine strukturierte Arbeitsweise und Modeaffinität runden dein Profil ab.

Qualifications

• Mehrjährige Erfahrung im Content- oder Redaktionsmanagement, idealerweise im E-Commerce- oder Retail-Umfeld.
• Praxis in der Pflege von Shop-Inhalten über ein CMS bzw. Shop-System, idealerweise Erfahrung mit dem Salesforce Page Designer.
• Grundkenntnisse in SEO sowie Interesse an aktuellen Entwicklungen im Bereich GEO.
• Erfahrung mit PIM-Systemen (Product Information Management) von Vorteil
• Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Marketing- und Merchandising-Teams
• Sehr gutes Sprachgefühl und hohe Sorgfalt bei Texten und Bildmaterial
• Eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise mit Blick fürs Detail
• Kommunikationsstärke im Austausch mit verschiedenen Fachbereichen
• Affinität zu Mode, Lifestyle und digitalem Handel

Responsibilities

• Du erstellst, pflegst und aktualisierst laufend Produkttexte, Bilder und weitere Inhalte auf unserem Webshop - in allen drei Landessprachen (DE, FR, IT) - in Abstimmung mit dem Merchandising.
• Du steuerst redaktionell die Inhalte unserer Marketingkommunikation, in Abstimmung mit dem Marketing-Team und unter Einhaltung von Markenton und Bildsprache.
• Du erstellst und pflegst gezielte SEO-Landingpages und behältst dabei auch die wachsende Bedeutung von GEO im Blick.
• Du stellst die Konsistenz, Richtigkeit und Markenkonformität sämtlicher Inhalte vor Veröffentlichung sicher.
• Du pflegst unseren Redaktionsplan in Abstimmung mit Merchandising, Marketing und Performancemarketing, damit Veröffentlichungen mit Kampagnen und Saisonalitäten synchron laufen.
• Du sorgst gemeinsam mit dem PIM-System und dem Merchandising für eine vollständige und aktuelle Produktdatenpflege.
• Du unterstützt bei Content- und Produktdatenpflege für unsere Marktplatz-Kanäle, in Abstimmung mit dem Webshopmanager.
• Du bringst dich flexibel und bei Bedarf temporär in weiteren Themen des Teams E-Commerce ein.
• Du treibst aktiv Prozessoptimierungen im Content-Bereich mithilfe von AI-Tools und -Anwendungen voran.
• Du begleitest und förderst Lernende als Praxisbildnerin und unterstützt sie in ihrer fachlichen und persönlichen Entwicklung.

Skills

Content Management

Redaktionsmanagement

CMS

Shop-System

SEO

GEO

Tools

Salesforce Page Designer

Job description

Beldona AG Hauptsitz sucht eine/n Junior Content Manager (m/w/d) für 80-100% mit Fokus auf redaktionelle Inhalte im E-Commerce. Du pflegst Produkttexte, Bilder und Inhalte in DE/FR/IT, koordiniert mit Merchandising und Marketing und optimierst Inhalte mittels SEO und Generative Engine Optimization.

Du arbeitest eng mit dem Webshop-Team zusammen, gestaltest Content-Pläne und unterstützt Lernende als Praxisbildnerin. Eine strukturierte Arbeitsweise und Modeaffinität runden dein Profil ab.