Industrial HMI Software Product Owner — Agile & Impact

Endress+Hauser Gruppe; Reinach; On-site; CHF 120,000 - 150,000; Full time

Benefits offered by this job

Weiterbildungsmöglichkeiten

Internationales Arbeitsumfeld

Flexible Arbeitsmodelle

Job summary

Endress+Hauser Gruppe sucht einen Software Product Owner Industrial Rigs (w/m/d) in Reinach, Schweiz, zur Weiterentwicklung von Softwarelösungen für Kalibrier- und Automatisierungssysteme. Sie verbinden Fachbereiche, Produktmanagement, UX/UI und Softwareentwicklung, um leistungsfähige HMI- und Softwarelösungen zu schaffen.

Sie gestalten Vision, Roadmap und Prioritäten, übersetzen Anforderungen in klare User Stories und steuern den Lebenszyklus der Produkte in einem internationalen Umfeld.

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium in Informatik, Software Engineering oder vergleichbarer Qualifikation.
• Mehrjährige Erfahrung als Product Owner/PM/Requirements Engineer im industriellen Umfeld.
• Fundierte Kenntnisse in agiler Entwicklung, Scrum und Product-Backlog-Management.
• Ausgeprägtes Verständnis für Benutzeroberflächen, UX/UI und deutsch/englische Kommunikation.

Responsibilities

• Übernahme der Rolle als Product Owner/ Scrum PO für ein Softwareentwicklungsteam im HMI-Umfeld.
• Entwicklung der Produktvision und Roadmap für Kalibrier- und Automatisierungssysteme.
• Erfassen und Priorisieren von Anforderungen der Fachbereiche und Übersetzung in User Stories.
• Priorisierung und Pflege des Product Backlogs sowie Umsetzung in umsetzbare Items.
• Koordination der Zusammenarbeit zwischen Softwareentwicklung, UX/UI, Produktmanagement und Stakeholdern.
• Transparente Bewertung von Kundenmehrwert, Machbarkeit, Qualität, Time-to-Market und wirtschaftlichen Zielen.

Skills

Product Owner

Scrum

Stakeholder-Management

UX/UI-Verständnis

Education

Informatik/Software Engineering Studium

Job description

Endress+Hauser Gruppe sucht einen Software Product Owner Industrial Rigs (w/m/d) in Reinach, Schweiz, zur Weiterentwicklung von Softwarelösungen für Kalibrier- und Automatisierungssysteme. Sie verbinden Fachbereiche, Produktmanagement, UX/UI und Softwareentwicklung, um leistungsfähige HMI- und Softwarelösungen zu schaffen.

Sie gestalten Vision, Roadmap und Prioritäten, übersetzen Anforderungen in klare User Stories und steuern den Lebenszyklus der Produkte in einem internationalen Umfeld.