Greffière/greffier

Bundesverwaltung; Lausanne; Hybrid; CHF 110.000 - 140.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Travailler pour la Suisse

Diversité au quotidien

Santé au travail

Zusammenfassung

Le Tribunal fédéral de Lausanne (Suisse) recherche un/e greffier/greffière pour rédiger des arrêts en langue allemande et traiter les recours en droit public et constitutionnel. Poste hybride: travail à domicile à 80-100% et présence au siège de Lausanne.

Profil: diplôme en droit, expérience au greffe d’un tribunal fédéral ou cantonal, et maîtrise d’au moins une deuxième langue officielle; des connaissances passives d’une troisième langue seraient un atout.

Qualifikationen

• Diplôme universitaire en droit (master ou licence).
• Expérience professionnelle de plusieurs années dans un greffe de tribunal fédéral ou cantonal.
• Bonne connaissance active d’au moins une deuxième langue officielle.

Aufgaben

• Rédiger des arrêts du Tribunal fédéral en langue allemande avec précision.
• Traiter les recours en matière de droit public et les recours constitutionnels subsidiaires.
• Contribuer à la continuité des procédures et à l’organisation du greffe.

Kenntnisse

Expérience greffe judiciaire

Connaissances d'une deuxième langue

Rigueur et précision

Ausbildung

Diplôme universitaire en droit (master ou licence)

Jobbeschreibung

Lausanne, Suisse (et travail à domicile) | 80-100%

Ce à quoi vous pouvez contribuer

Élaborer des projets de décision et rédiger avec précision des arrêts du Tribunal fédéral en langue allemande.

Ce qui vous rend unique

• Diplôme universitaire en droit (master ou licence), de préférence avec un brevet d'avocat et/ou un doctorat
• Une expérience professionnelle de plusieurs années en tant que greffière/greffier auprès d'un tribunal de la Confédération ou d'un Tribunal cantonal, respectivement une carrière académique dans les domaines juridiques relevant de la compétence de la Ire Cour de droit public, représentent un avantage
• Bonnes connaissances actives d'au moins une deuxième langue officielle et, si possible, des connaissances passives d'une troisième langue officielle

En quelques mots

Mettez votre savoir-faire au service de la Ire Cour de droit public, dans les nombreux domaines relevant de sa compétence, en traitant les recours en matière de droit public et les recours constitutionnels subsidiaires concernant divers droits fondamentaux (notamment l'égalité de traitement, la liberté personnelle, les droits politiques, la garantie de la propriété et les garanties de procédure), ainsi que le droit administratif (aménagement du territoire, droit des constructions, protection de l'environnement, entraide judiciaire internationale en matière pénale et circulation routière).

Ce que nous offrons

• Travailler pour la Suisse Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
• La diversité au quotidien Nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
• Santé au travail Nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Tous les avantages

Le Tribunal fédéral constitue la plus haute autorité judiciaire suisse. Il veille à une application uniforme du droit fédéral par les tribunaux cantonaux et de la Confédération et protège les droits constitutionnels des citoyens.

Informations complémentaires

Entrée en fonction : 1er décembre 2026 (ou à convenir) Délai de postulation : 30 septembre 2026. Cette fonction est attribuée à la classe salariale 26. Un extrait de casier judiciaire ainsi qu'un extrait du registre des poursuites seront demandés à la fin du processus de recrutement. Le Tribunal fédéral est attentif aux différents parcours de vie et besoins de ses collaboratrices et collaborateurs et en favorise la diversité. Il accorde la plus haute priorité à l'égalité de traitement.