Greffier adjoint – Soutien procédural et audiences

Pouvoir judiciaire de la République et canton de Genève; Genf; Presencial; CHF 75.000 - 95.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Le Tribunal de protection de l’adulte et de l’enfant (TPAE) recherche un greffier/greffière pour assurer la gestion administrative des dossiers et le suivi procédural, sous la supervision des magistrats. Vous contribuerez activement au fonctionnement du greffe dans un contexte sensible et structuré.

Le poste exige une maturité commerciale avec expérience juridique, ou un CFC équivalent et une excellente maîtrise du français et du vocabulaire juridique, avec une dactylographie rapide.

Formación

• Maturité professionnelle commerciale avec 3 ans d’expérience en milieu juridique ou judiciaire.
• CFC d’employée/employé de commerce avec 5 ans d’expérience en milieu juridique ou judiciaire.

Responsabilidades

• Assister les magistrates ou magistrats en assurant la gestion administrative et le suivi des dossiers de procédure.
• Dresser les actes de procédures et tenir les procès-verbaux sous contrôle de la magistrate ou du magistrat.
• Préparer et tenir les audiences et en assurer le suivi.
• Remplacer de manière autonome les greffières ou greffiers titulaires de chambre ou d’autres secteurs, voire de la Chancellerie.
• Contribuer au fonctionnement du greffe en participant aux tâches générales de la juridiction.

Conocimientos

Organisation

Discrétion

Rigueur

Initiatives

Autonomie

Educación

Maturité professionnelle commerciale

CFC d’employée/Employé de commerce

Descripción del empleo

Le Tribunal de protection de l’adulte et de l’enfant (TPAE) recherche un greffier/greffière pour assurer la gestion administrative des dossiers et le suivi procédural, sous la supervision des magistrats. Vous contribuerez activement au fonctionnement du greffe dans un contexte sensible et structuré.

Le poste exige une maturité commerciale avec expérience juridique, ou un CFC équivalent et une excellente maîtrise du français et du vocabulaire juridique, avec une dactylographie rapide.