Giurista quale attuario/a

Jobup

Landquart

On-site

CHF 90,000 - 130,000

Part time

9 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Landquart Regional Court in Landquart, Switzerland, seeks a jurist to join as court clerk 50% and contribute to civil, criminal and enforcement proceedings. You draft decisions, record hearings, support case management and supervise trainees. A Master’s or licentiate in law with a lawyer’s licence is preferred, and excellent German is required.

Practical experience at a court or law firm is advantageous. This is a unique opportunity to work in Graubünden's only trilingual cantonal context,

Qualifications

  • Completed university studies in law (master's or licentiate, preferably with a lawyer's licence).
  • Ideally practical professional experience at a court or law firm.
  • Excellent knowledge of German.
  • Structured, forward-looking, independent and precise working method.
  • Ability to work in a team and reliability.

Responsibilities

  • Drafting decisions in civil, criminal and enforcement law.
  • Recording hearings and conducting legal investigations.
  • Supporting the case management.
  • Part-time mentoring and supervision of trainee lawyers.

Skills

German language proficiency
Structured, independent work
Team player
Reliability

Education

Master's or licentiate in law
Lawyer's licence preferred

Job description

Join the Regional Court of Landquart as a jurist and contribute to justice. Experience a unique work environment in Switzerland's only trilingual canton.

Tasks
  • Draft decisions in civil, criminal, and enforcement law.
  • Record hearings and conduct legal investigations.
  • Support procedural management and supervise interns.
Skills
  • Master's degree in law, ideally with legal practice experience.
  • Strong German language skills required.
  • Structured, independent, and precise work approach needed.
Together for Graubünden

The only trilingual canton in Switzerland is diverse in its economic, cultural and political profile. With an area of 7106 km², Graubünden is the largest canton in Switzerland and with 150 valleys, 615 lakes, 140 tourist resorts and countless days of sunshine per year, it offers a high quality of life. The cantonal administration of Graubünden is as diverse as our landscape.

Legal Expert as Court Clerk
Landquart Regional Court | 50% | Landquart

The Landquart Regional Court is a civil and criminal court of first instance based in Landquart. For the Landquart Regional Court we are looking for a legal expert as court clerk from 1 February 2027 or by agreement.

Tasks
  • Drafting decisions in all areas of civil law, criminal law and enforcement law
  • Recording hearings and conducting legal investigations
  • Supporting the case management
  • Part-time mentoring and supervision of trainee lawyers
What we expect from you
  • Completed university studies in law (master's or licentiate, preferably with a lawyer's licence)
  • Ideally, practical professional experience at a court or law firm
  • Excellent knowledge of German
  • Structured, forward-looking, independent and precise working method
  • Ability to work in a team and reliability

For specialist questions, the President of the Regional Court, lic. iur. Stefan Lechmann, is gladly available at telephone number 081 257 59 43.

If you have questions regarding the recruitment process, please contact Dagmar Deflorin (HR manager) at telephone number 081 257 59 50.

Application deadline: 27 November 2026

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in

Kanton Graubünden • Graubünden

On-site
CHF 90,000 - 110,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Homeoffice möglich
Work-Life-Balance
+1
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in 50 %
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in 50 %

Kanton Graubünden • Igis

On-site
CHF 90,000 - 120,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Homeoffice möglich
Work-Life-Balance mit 5 Wochen Ferien
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in

Kanton Graubünden • Igis

Hybrid
CHF 45,000 - 70,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Homeoffice möglich
5 Wochen Ferien + Dienstaltersurlaub
+2
Part-Time Jurist & Court Clerk — Civil & Criminal Law
Part-Time Jurist & Court Clerk — Civil & Criminal Law

Jobup • Landquart

On-site
CHF 90,000 - 130,000
Juriste en tant que greffier/greffière de tribunal
Juriste en tant que greffier/greffière de tribunal

Jobup • Graubünden

On-site
CHF 110,000 - 150,000
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in
Jurist/-in als Gerichtsschreiber/-in

Kantonale Verwaltung Graubünden • Igis

On-site
CHF 80,000 - 110,000
Jurist als Gerichtsschreiber – Flexibles Arbeiten
Jurist als Gerichtsschreiber – Flexibles Arbeiten

Kanton Graubünden • Igis

Hybrid
CHF 45,000 - 70,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Homeoffice möglich
5 Wochen Ferien + Dienstaltersurlaub
+2
Jurist/-in Rechtsetzung
Jurist/-in Rechtsetzung

Kanton Graubünden • Chur

On-site
CHF 80,000 - 105,000
Flexible Arbeitszeiten
Work-Life-Balance
Sozialleistungen
+2
Jurist/-in Rechtsetzung 40-50 %
Jurist/-in Rechtsetzung 40-50 %

Kanton Graubünden • Chur

On-site
CHF 100,000 - 140,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Homeoffice möglich
Work-Life-Balance
Gerichtsschreiber/in – Jurist im Zivil- & Strafrecht
Gerichtsschreiber/in – Jurist im Zivil- & Strafrecht

Kantonale Verwaltung Graubünden • Igis

On-site
CHF 80,000 - 110,000
Top locations