Französischsprachiger Gerichtsschreiber (80–100%), Homeoffice

Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court; Sankt Gallen; On-site; CHF 90,000 - 130,000; Full time

Benefits offered by this job

Homeoffice nach Probezeit 1–2 Tage pro

Vielfältiges Arbeitsumfeld

Job summary

Das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen bietet eine Position in der Abteilung IV. Sie arbeiten an Urteilsentwürfen im Asylrecht und unterstützen die Durchführung verwaltungsgerichtlicher Beschwerdeverfahren.

Wichtig sind analytische Fähigkeiten, präzise Ausdrucksweise und selbstständiges Arbeiten in einem multilingualen Umfeld. Sie recherchieren Informationen über Herkunftsländer und individuelle Beschwerdesituationen, priorisieren Fälle und arbeiten flexibel 80–100% der Vollzeit.

Qualifications

• Hohes analytisches Verständnis und klare Ausdrucksweise erforderlich.
• Ausgeprägtes Sprachverständnis in Deutsch und Französisch sowie weitere Amtssprache von Vorteil.
• Berufserfahrung in Verwaltung, Gericht oder Migrationsrecht bevorzugt.

Responsibilities

• Urteilsentwürfe im Bereich des Asylrechts erarbeiten.
• Bei der Instruktion von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren mitwirken.
• Informationen über die allgemeine Lage der Herkunftsländer und der individuellen Situation der Beschwerdeführenden recherchieren.
• Fälle priorisieren unter Einhaltung der Fristen.

Skills

Analytisches Denkvermögen

Präziser sprachlicher Ausdruck

Selbständigkeit

Belastbarkeit

Kritik- und Kooperationsfähigkeit

Education

Abgeschlossenes juristisches Studium, Anwaltspatent oder Doktorat von Vorteil

Job description

Das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen bietet eine Position in der Abteilung IV. Sie arbeiten an Urteilsentwürfen im Asylrecht und unterstützen die Durchführung verwaltungsgerichtlicher Beschwerdeverfahren.

Wichtig sind analytische Fähigkeiten, präzise Ausdrucksweise und selbstständiges Arbeiten in einem multilingualen Umfeld. Sie recherchieren Informationen über Herkunftsländer und individuelle Beschwerdesituationen, priorisieren Fälle und arbeiten flexibel 80–100% der Vollzeit.