Dipl. Pflegefachperson 80-100%, BAZ Zürich & Landhus

AOZ

Zürich

On-site

CHF 85,000 - 105,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

AOZ mit Sitz in Zürich sucht eine qualifizierte Pflegefachperson (HF/FH) zur eigenständigen Durchführung von Gesundheitssprechstunden und Triage im Zentrum; weitere Aufgaben umfassen pflegerische Betreuung, Impfungen und Notfallversorgung. Sie koordinieren Termine im Zusammenhang mit dem Asylverfahren, dokumentieren Fallakten und pflegen medizinische Dossiers; mind.

C1-Deutschkenntnisse und eine zusätzliche Landessprache (B1) sind erforderlich. 100% Pensum, Bruttolohn ca.

Qualifications

  • Abgeschlossene Pflegefachausbildung (HF/FH) oder gleichwertige Ausbildung (SRK-Diplomanerkennung)
  • Mehrjährige Erfahrung in Abklärungsgesprächen mit anderen Berufsgruppen oder Institutionen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau C1) sowie gute mündliche Kenntnisse einer weiteren Landessprache (mindestens Niveau B1)
  • Gute MS-Office Anwenderkenntnisse

Responsibilities

  • Sie führen die Gesundheitssprechstunden im Zentrum selbstständig durch und nehmen die Triage vor.
  • Sie übernehmen pflegerische Betreuung, einfache medizinische Behandlung, Impfungen und Erstversorgung bei Notfällen.
  • Sie stellen einen stufengerechten Informationsfluss zum Team, der Leitung und zu den Ärzt*innen sicher.
  • Sie koordinieren medizinische Termine mit jenen des Asylverfahrens.
  • Sie dokumentieren medizinische Fälle und führen die medizinischen Dossiers.

Skills

Deutsch C1
Weitere Landessprache (B1)
MS-Office Kenntnisse

Education

HF/FH Pflegefachausbildung
Anerkannte gleichwertige Ausbildung (SRK-Diplomanerkennung)

Job description

  • Sie führen die Gesundheitssprechstunden im Zentrum selbstständig durch und nehmen die Triage vor (Gatekeeping), gegebenenfalls Überweisung an Partnerärzt*innen oder andere Institutionen.
  • Sie übernehmen die pflegerische Betreuung, einfache medizinische Behandlung, Impfungen, Erstversorgung bei Notfällen sowie die Anwendung von Heilmitteln.
  • Sie stellen einen stufengerechten Infofluss zum Team, der Leitung und zu den Ärzt*innen sicher.
  • Sie koordinieren die medizinischen Termine mit jenen des Asylverfahrens.
  • Sie dokumentieren die medizinischen Fälle, führen die medizinischen Dossiers und übermitteln diese bei Austritt an die zuständigen Stellen.
  • Abgeschlossene Pflegefachausbildung (HF/FH) oder eine anerkannte gleichwertige Ausbildung (bei ausländischen Abschlüssen Diplomanerkennung durch das SRK)
  • Mehrjährige Erfahrung in der Durchführung von Abklärungsgesprächen mit anderen Berufsgruppen oder Institutionen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau C1) sowie gute mündliche Kenntnisse einer weiteren Landessprache, des Englischen oder einer asylrelevanten Sprache (mindestens Niveau B1)
  • Gute MS-Office Anwenderkenntnisse
  • Keine Einträge im Straf- und Betreibungsregister sowie im Sonderprivatauszug
  • Bei ausländischen Staatsangehörigen: Bewilligung zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit in der Schweiz

Patricia Langer
Co-Abteilungsleiterin Betreuung Bundesasylzentren
+41 44 415 65 71
steht Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung.

Wir berücksichtigen keine Bewerbungen von Personalvermittlern.

Aus Datenschutzgründen nehmen wir Bewerbungen ausschließlich über unser Online-Bewerbungssystem entgegen. Bewerbungen per E-Mail können nicht berücksichtigt werden.

Stellenantritt

Wir sind bereit, wenn Sie es sind.

Ihr Bruttolohn liegt bei einem 100%-Pensum voraussichtlich zwischen 85 000 und 105 000 Franken pro Jahr.

Die genaue Lohnhöhe

Die AOZ

Die AOZ ist eine nicht gewinnorientierte, selbstständige öffentlich-rechtliche Anstalt der Stadt Zürich mit über 2000 Mitarbeitenden und mehr als 1000 interkulturellen Dolmetschenden und Freiwilligen. Im Auftrag von Bund, Kantonen, Stadt Zürich und weiterer Gemeinden erbringt sie fachliche Dienstleistungen im Migrations- und Integrationsbereich.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Fachperson Gesundheit 60-100%, BAZ Zürich & Landhus
Fachperson Gesundheit 60-100%, BAZ Zürich & Landhus

AOZ • Zürich

On-site
CHF 70,000 - 87,000
Gruppenleitung Pflege 80-100%, BAZ Zürich
Gruppenleitung Pflege 80-100%, BAZ Zürich

AOZ • Zürich

On-site
CHF 90,000 - 110,000
Sozialpädagog*in 80%, Zusatzteam MNA und junge Erwachsene
Sozialpädagog*in 80%, Zusatzteam MNA und junge Erwachsene

AOZ • Zürich

On-site
CHF 85,000 - 105,000
Sozialarbeiter*in 60-100%, Sozialberatung Schlieren
Sozialarbeiter*in 60-100%, Sozialberatung Schlieren

AOZ • Schlieren

On-site
CHF 100,000 - 125,000
Stellenleiter 100%, Sozialberatung Schlieren
Stellenleiter 100%, Sozialberatung Schlieren

AOZ • Schlieren

On-site
CHF 110,000 - 140,000
Mitarbeiter*in Führungsstab, 70-90%, Wohnen und Gesellschaft
Mitarbeiter*in Führungsstab, 70-90%, Wohnen und Gesellschaft

Asyl-Organisation Zürich (AOZ) • Zürich

On-site
CHF 115,000 - 140,000
Teamleiter*in 80-100%, Sozialberatung Stadt Zürich
Teamleiter*in 80-100%, Sozialberatung Stadt Zürich

AOZ • Rüti (ZH)

On-site
CHF 110,000 - 140,000
Teamleiter*in 80-100%, Sozialberatung Stadt Zürich
Teamleiter*in 80-100%, Sozialberatung Stadt Zürich

AOZ • Zürich

On-site
CHF 110,000 - 140,000
Ferien 4–6 Wochen
Lunch-Check
Weiterbildungen
+1
Sozialpädagog*in 80-90%, MNA-Zentrum Lilienberg
Sozialpädagog*in 80-90%, MNA-Zentrum Lilienberg

AOZ • Zug, Affoltern am Albis

On-site
CHF 90,000 - 115,000
14.10.2026 60-80% Psychotherapeut*in, Bereich Jugendliche & junge Erwachsene Feste Anstellung AOZ 8050 Zürich
14.10.2026 60-80% Psychotherapeut*in, Bereich Jugendliche & junge Erwachsene Feste Anstellung AOZ 8050 Zürich

Psychologie • Zürich

Hybrid
CHF 100,000 - 125,000
Top locations