Cancelliere/a Criminalità economica

Ministero pubblico della Confederazione MPC; Lausanne; On-site; CHF 70,000 - 95,000; Full time

Job summary

Il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) cerca un collaboratore per fornire supporto amministrativo principalmente in francese. Verrà responsabile della gestione di fascicoli d'indagini voluminosi in formato cartaceo e digitale e del monitoraggio delle scadenze e delle attività.

Il profilo ideale combina autonomia, qualità, orientamento alle soluzioni e capacità di lavorare in team, con una buona padronanza di una seconda lingua ufficiale.

Qualifications

• Formazione commerciale di base richiesta.
• Esperienza pluriennale preferibile in un Ministero pubblico, in un tribunale o in uno studio legale.
• Metodo di lavoro autonomo ed efficace, con attenzione alla qualità.
• Personalità orientata alle soluzioni, resiliente, capace di iniziativa e con spirito di squadra.
• Buona conoscenza attiva di almeno una seconda lingua ufficiale.

Responsibilities

• Fornire supporto amministrativo ai team di procedura, principalmente in francese.
• Creare e gestire fascicoli d'indagini voluminosi con repertori e documenti cartacei e digitali.
• Effettuare controlli delle attività e sorvegliare le scadenze.
• Preparare e redigere la corrispondenza relativa ai procedimenti e agire come primo interlocutore per le domande delle parti.
• Pianificare e preparare le audizioni, redigere il verbale e predisporre i provvedimenti coercitivi.

Skills

Francese fluente

Seconda lingua ufficiale

Education

Formazione commerciale di base

Job description

Il contributo che può dare

• Fornire supporto amministrativo ai team di procedura, principalmente in francese
• Creare e gestire fascicoli d'indagini voluminosi con i repertori e i documenti corrispondenti in forma cartacea e digitale
• Effettuare autonomamente controlli delle attività e sorvegliare le scadenze
• Preparare e redigere la corrispondenza relativa ai procedimenti e agire come primo interlocutore per le domande delle parti nel procedimento, di altri uffici o di terzi
• Pianificare e preparare le audizioni e redigere il verbale e preparare i provvedimenti coercitivi e fornire supporto per la loro esecuzione

Che cosa La contraddistingue

• Formazione commerciale di base
• Esperienza pluriennale, preferibilmente in un Ministero pubblico, un tribunale o uno studio legale
• Metodo di lavoro autonomo ed efficace, con uno spiccato senso della qualità
• Personalità orientata alle soluzioni, resiliente, capace di iniziativa, con un forte spirito di squadra
• Buona conoscenza attiva di almeno una seconda lingua ufficiale

Che cosa offriamo

• Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
• Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
• In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) è la Procura federale. Tra i suoi compiti fondamentali rientrano la lotta contro i delitti che mettono in pericolo la sicurezza dello Stato nonché il perseguimento penale della criminalità transfrontaliera nei settori criminalità organizzata, finanziamento del terrorismo, riciclaggio di denaro, corruzione e criminalità economica.