Business Analyst/-in

Swiss Federal Statistical Office FSO; Schwyz; Hybrid; CHF 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Swiss Federal Statistical Office BFS sucht eine/n Business Analyst/in für das SpiGes-Projekt im IT-Entwicklungsteam. Sie stellen sicher, dass fachliche Anforderungen umgesetzt und die Anwenderbedürfnisse berücksichtigt werden, arbeiten eng mit dem Product Owner zusammen und übersetzen Anforderungen in Epics, Features und User Stories.

Sie verfügen über vertiefte Kenntnisse in Business Analyse und Requirements Engineering, Erfahrung in SCRUM sowie gute Deutsch- und Französischkenntnisse für die

Qualifications

• Tiefgehende Kenntnisse in Business Analyse oder Requirements Engineering und entsprechenden Methoden.
• Fähigkeit zur Erarbeitung, Bewertung und Priorisierung von Anforderungen. Gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit (Deutsch und Französisch).
• Berufserfahrung in agiler Entwicklung (SCRUM) eines IT-Systems in der Bundesverwaltung oder einer kantonalen Behörde.
• Hoch entwickelte Soft-Skills, soziale Kompetenz, Synthese- und Anpassungsfähigkeit.
• Hochschulabschluss in (Wirtschafts-) Informatik, Betriebswirtschaft, Ingenieurwesen oder gleichwertig.
• Aktive Kenntnisse zweier Amtssprachen.

Responsibilities

• Fachliche Mitarbeit beim Erstellen von Anforderungsspezifikation unter Berücksichtigung der technischen Systemanforderungen.
• Unterstützung des Product Owners bezüglich Backlog-Verwaltung, Entscheidungsfindung und Klärung von Fragen des Entwicklungsteams.
• Übersetzung dieser Anforderungen als technische IT-Spezifikationen (Epics, Features und User Stories) als Grundlage für Realisierung, Testing und Betrieb.
• Analyse von Gesamtzusammenhängen von Business-Prozessen und Ressourcenbedarf sowie Identifikation von Schwachstellen.
• Dokumentation der Ergebnisse mit geeigneten Methoden.

Job description

Neunburg, Schweiz (und Homeoffice) | 80-100%

Diesen Beitrag können Sie leisten

• Fachliche Mitarbeit beim Erstellen von Anforderungsspezifikation unter Berücksichtigung der technischen Systemanforderungen
• Unterstützung des Product Owners bezüglich Backlog-Verwaltung, Entscheidungsfindung und Klärung von Fragen des Entwicklungsteams
• Übersetzung dieser Anforderungen als technische IT-Spezifikationen (als Epics, Features und User Stories) und Grundlage für die Realisierung, das Testing und den Systembetrieb
• Gesamtzusammenhänge von Business-Prozessen, Informatik- sowie Sachmitteleinsätzen analysieren und Schwachstellen identifizieren
• Systematische Dokumentation der Ergebnisse mit geeigneten Methoden

Das macht Sie einzigartig

• Vertiefte Kenntnisse in Business Analyse oder Requirements Engineering und der diesbezüglichen Methoden und Techniken
• Fähigkeit zur Erarbeitung, Bewertung und Priorisierung von Anforderungen. Gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit (Deutsch und Französisch), um z. B. Anforderungen zu dokumentieren
• Berufserfahrung in der agilen Entwicklung (SCRUM Methodik) eines IT-Systems in der Bundesverwaltung oder einer kantonalen Behörde
• Hoch entwickelte Soft-Skills, wie Soziale Kompetenz, Fähigkeit zur Synthese und Anpassungsfähigkeit
• Hochschulabschluss in (Wirtschafts-) Informatik, Betriebswirtschaft, Ingenieurwesen und/oder gleichwertig erworbene Kenntnisse
• Aktive Kenntnisse zweier Amtssprachen

SpiGes (Spitalstationäre Gesundheitsversorgung) ist eines der Projekte des DigiSanté-Programms zur Digitalisierung des Gesundheitswesens. Die Erhebungsplattform SpiGes harmonisiert die von den Krankenhäusern erzeugten Datenströme, indem die Daten nur einmal erhoben werden (Once-Only-Prinzip), um sie für eine Mehrfachnutzung (Statistik und KVG) zur Verfügung zu stellen. In den kommenden Jahren werden weitere Erhebungen in die SpiGes-Plattform integriert, was zusätzliche Ressourcen in den Bereichen Business-Analyse und Produktmanagement (PO) erfordern wird. Als Business Analystin/Analyst im IT-Entwicklungsteam des Projektes SpiGes stellen Sie sicher, dass fachliche Anforderungen umgesetzt und die Bedürfnisse der Anwender berücksichtigt werden.

Das bieten wir

• Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
• Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
• Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Statistik zählt. Auch für Sie.

Das Bundesamt für Statistik (BFS) ist das nationale Kompetenzzentrum der öffentlichen Statistik und zentraler Akteur im Schweizer Datenökosystem. Es produziert statistische Informationen, setzt sich mit der nationalen Datenbewirtschaftung für harmonisierte Daten ein und entwickelt mit datenwissenschaftlichen Verfahren die Erkenntnisgewinnung aus Daten weiter. Damit trägt das BFS zur öffentlichen Meinungsbildung bei und leistet einen wichtigen Beitrag für die moderne demokratische Staatsführung.

Fragen zur Stelle

Lionel Perret Projektleiter SpiGes [phone]

Fragen zur Bewerbung

Marianne Zumbach Personalbereichsverantwortliche [phone]